Принц Шарль-Жозеф де Линь. Переписка с русскими корреспондентами,

22
18
20
22
24
26
28
30

1452

АВПРИ. Ф. 89. Оп. 8. Д. 2030. Л. 22 (автограф с подписью).

1453

К письму приложено послание императора Иосифа II принцу де Линю из Опово от 25 октября 1788 г.

1454

Николай Маврогени.

1455

АВПРИ. Ф. 89. Оп. 8. Д. 2030. Л. 23–23 об. (автограф с собственноручной подписью). 10 ноября 1788 г. приходилось на понедельник.

1456

AML, II, 159 (письмо с подписью); DLA. Archives Cotta. Ms IV. F. 168 r. — v. (копия XIX в.).

1457

AML, II, 160 (письмо с подписью); DLA. Archives Cotta. Ms IV. F. 168 v. — 169 v. (копия XIX в.); АВПРИ. Ф. 89. Оп. 8. Д. 2042. Л. 9–9 об. Копия АВПРИ, датированная 8(19) ноября 1788 г., содержит разночтения: «Хотя я и привык по необходимости сносить переменчивую и суровую погоду сей поры, все же сегодняшнее ненастье вывело меня из терпения».

1458

АВПРИ. Ф. 89. Оп. 8. Д. 2030. Л. 24 (автограф с собственноручной подписью).

1459

В 1788 г. отряд полковника Фабри завладел Яссами, но вскоре покинул город, опасаясь турок (Екатерина II и Потемкин. С. 820).

1460

Барон Франц Леопольд фон Мецбург (1746–1789), консул императора в Валахии и Молдавии.

1461

АВПРИ. Ф. 89. Оп. 8. Д. 2030. Л. 6 (автограф с подписью). Если письмо датировано по григорианскому календарю, то «суббота 22» соответствует 22 ноября 1788 г., а если по юлианскому, то 22 июля (2 августа) 1788 г., но в это время Линь еще не прибыл в Яссы.