Чхольчон. Возможно, я всего лишь марионетка, но они ничего не смогут сделать, если королева им обо всем расскажет. У них нет доказательств.
Принц Ёнпхён. …
Чхольчон. Я буду наблюдать за дальнейшими действиями королевы. Так мы поймем, что она за человек.
Торговец. Я разузнал, откуда эта ткань… Она из дворца.
Бёнин.!
Торговец. Если бы такую ценную вещь украли у короля, это бы тут же заметили.
Бёнин. Это было бы невозможно даже для знатного человека.
Торговец. Ох… Господин, вы не представляете, сколько сил я вложил в это.
Бёнин (достает из кармана связку монет и бросает ее на стол). Хорошо потрудился.
Торговец (поспешно забирает монеты и прячет их). Если вдруг снова появится трудное и грязное дельце, вы знаете, к кому обращаться.
Бёнин. Хорошо. (Встает из-за стола.) Значит, дворец…
Правый министр. Будет недостаточно одной лишь королевской наложницы, которая заняла сердце и мысли короля. (Рядом с ним видно королеву Чо.) Нам нужна возможность полностью захватить его сердце.