Они нашли его практически сразу. Гарри Голд стоял спиной к лагерю и склонил голову, как будто на что-то смотрел. Мартинез подошел к нему сзади и остановился в двух метрах от него.
— Что ты делаешь? — спросил он тихим, опасным голосом.
Мальчик развернулся. Его телефон был в руках, и на лице было виноватое выражение.
— Ничего, — сказал он. — Ничего, честное слово.
— Дай мне телефон.
Взгляд Гарри метался в стороны, но он отдал телефон.
— Круз, ты разбираешься в этих устройствах. Посмотри, что на нем, — Мартинез передал телефон своему сыну, облизнул кончики пальцев и пригладил волосы. Он не сводил глаз с Гарри.
Тридцать секунд тишины. Где-то позади них завопило какое-то животное.
Круз шагнул вперед. Он явно что-то вывел на экран и передал отцу.
Мартинез уставился на экран.
Он моргнул.
Он смотрел на фотографию ярко окрашенной птицы. Попугая. Он посмотрел поверх плеча Гарри и увидел ту же самую птицу, сидящую на ветке дерева.
— На этом телефоне больше ничего нет?
— Ничего, отец.
— Я… простите, — пробормотал Гарри Голд. — Я не хотел уходить. Я просто хотел сфотографировать дикую природу. Я никогда раньше не был в джунглях.
Мартинез молчал, а затем его губы растянулись в улыбке, полной облегчения.
— Конечно, — заявил он. — Конечно! Но, Гарри, мы должны идти. Вертолет ждет нас, и тут не стоит задерживаться, — он вернул телефон и обнял Зака за плечи. — Пойдем, — сказал он. — Ты хорошо поработал, Гарри. Нам с Крузом есть что обсудить. Мы уходим через пять минут.
21
ПРЕДАТЕЛЬ
Калака сидел в своем кабинете в подвале, он вспотел, а единственный здоровый глаз покраснел от усталости. Весь день он изучал досье сотрудников службы безопасности на территории комплекса Мартинеза, ища что-нибудь — что угодно — что могло бы сказать ему, кто предатель. Но ничего не нашел.
ebooksa