— Я в порядке, Зак, — зрение Зака прояснилось, и он увидел лицо Рафа с плоским носом. — Но когда решишь провернуть такой трюк в следующий раз, предупреди хотя бы за пару секунд, — может, Зак еще не совсем пришел в себя, но Раф почти улыбался.
И оставалась третья фигура. Он стоял у края кровати с тонкой черной сигаретой между пальцев.
— Вряд ли в больнице можно курить, — сказал Зак.
Майкл склонил голову.
— Пожалуй, ты прав, Зак, но это не обычная больница.
— Как это понимать?
— Скажем так, о тебе заботится не национальная служба здравоохранения, — Майкл посмотрел на Габс и Рафа. — Габриэлла, Рафаэль, уверен, вы тоже рады, что Зак проснулся, но нам с Заком нужно кое-что обсудить одним.
Габс закатила глаза.
— Вечно тайны, — сказала она. — Что думать девушке? — но она и Раф быстро вышли.
— В твоей руке серьезная дыра, — сказал Майкл.
— М16 таким отличаются.
— Точно. Но не переживай, врачи смогли спасти руку. Рафаэль и Габриэлла рассказали, что произошло в доме Мартинеза. Идея была хорошей — заставить Мартинеза раскрыть себя, угрожая Крузу. Но стоило это обсудить с ними.
— Насколько я помню, — сказал Зак, думая о событиях той ночи, — у нас не было времени на разговоры, — молчание, и Зак лег на кровать и на миг закрыл глаза. — Вы знали, да? — сказал он. — О Мартинезе и моих родителях.
— Конечно.
— Тогда почему вы не сказали мне?
Майкл выдохнул дым.
— Если бы ты знал правду, ты смог бы смотреть в глаза Мартинеза и притворяться Гарри Голдом?
Заку задумался.
— Вряд ли.
— Потому и пришлось молчать.
ebooksa