– Да нормальное у нас название, оно хотя бы звучит по-злодейски! А не этот ваш “отдел полиции”! Кто вообще называет так сборище людей, борющихся за справедливость?!
– А ты, я вижу, упертая. – начал злиться шериф. -Еще одно неугодное слово, и окажешься без головы, ясно?
Энн глотнула. Джон вопросительно посмотрел на нее. Затем отвернулся.
“Не такая уж она и важная, Джон”. – сказал сам себе Донлон. -“Выстрел – и дело с концами. Нет, Джон, о чем ты думаешь, господи! Убить ее означает лишиться еще одного потенциального источника информации. У нас их не так много (точнее всего двое), так что стоит ими дорожить, верно, шериф? Что? Это Уилтерс говорит со мной? Почему все время я слышу этот противный “шериф”? Или что-то со мной не так? И вот опять, опять начинаю сходить с ума! Смотри на дорогу, шериф, не бросай руль, шериф, возьми себя в руки, шериф! Проклятый шериф, чтоб тебя! Да, четыре часа сна дают о себе знать. Надо бы выпить таблетки. Нет, шериф, смотри на дорогу, не бросай руль, возьми…”
Донлон бесчувственно смотрел в неопределенную точку вперед. Единственным движением на его лице было моргание глаз раз в две с половиной секунды. Очень внезапно его охватил страх и нервозность, о которой он на несколько часов совсем позабыл. “Начал теряться здравый смысл, Джон. Таблетки точно нужны. Нет, держи руль, смотри на с̶т̶е̶к̶л̶о̶ дорогу, смотри на… Это начинает по-настоящему сводить с д̶о̶р̶о̶г̶и̶ ума. Что говорит Уилтерс? Кажется, я уже не различаю ее слов. Почему я вообще ее слушал? Нужны таблетки”.
Джон потянулся в карман куртки и достал оттуда пачку белых капсул, высыпал в ладонь несколько штук и затем, убрав остальные обратно, проглотил их.
“Сходить с ума можно не так уж и медленно и мучительно, шериф, не правда? Почему я опять разговариваю сам с собой?”
В воспоминаниях Джона засияло огнем одно пробирающее его.
“Опять зеленый холм, опять этот голубой ручей, опять эти огненные лучи. Только не это! Смотри на с̶о̶л̶н̶ц̶е̶ дорогу, шериф. Следи за светом с̶о̶л̶н̶ц̶а̶ фар”.
Перед его глазами показалось окровавленное лицо Рона. Оно продолжало становиться все краснее и краснее, пока вдруг не обратилось фигуру Шенк.
“Очнись! Откуда я знаю ее? Знакомое лицо, чертовски знакомое. Какое-то дело, я начинаю припоминать. Или это подействовали препараты? Надо выпить. Еще одна таблетка – и я не жилец. Но без таблеток я не могу”.
Джон достал пакет, взял две капсулы, проглотил.
“Первые пару секунд хорошо, затем начинается сущий кошмар. Так, не терять мысль, не терять мысль. Что говорит Уилтерс? Так, не терять мысль… Шенк, откуда я помню ее? Досье, чье-то досье”.
В неразумных глазах померещилось черно-белое лицо.
“Да, я не знаю какого цвета у нее глаза, фото было черно-белое. Точно досье. Становится хуже, нужны таблетки. О чем говорит Уилтерс? Так, не терять мысль. Шенк, откуда… Ненавижу себя. Ненавижу это проклятое расследование. Нужны таблет… Шенк, не терять мысль, не терять…”
В лоб Джона пустилась тонкая линия холодного света. Патрульная остановилась.
– Кто вы? – послышалось спереди.
Донлон чуть опомнился. Он вернулся в согласие со своими зрачками и увидел впереди себя держащего фонарик человека в форме.
– Шериф, шериф города. – показал через стекло Джон звезду. -У нас тут заключенный.
– Заключенная. – самодовольно поправила Донлона Энн. -Но это ненадолго.
ebooksa