Твой мужчина – мой мужчина

– Поздравляю, милая, – обратился он к ней почти заискивающим тоном. – Я смотрел доклад о твоём выступлении по дороге домой. Ты у меня – супер!

Она не взяла цветы, но слуга подскочил с крохотной изящной вазочкой в руке, поставил букетик возле Мэри и помог Чёрнсыну со стулом.

Супруги молча ели несколько минут, затем Артур заговорил, снова обводя зал взглядом; – Вообще-то, дорогая, ты же знаешь, что я не люблю этот стиль…

– Да, – перебила она, не глядя на него. – Я тоже кой-чего не люблю.

Он хихикнул, но не спросил, что она имеет в виду.

– И что ты будешь делать с этой б***? – спросила Мэри прямо в лоб.

Он молчал, и женщина оскалилась, пытаясь удержать улыбку, но не смогла.

– Я имею в виду ту, которая чуть не сорвала конференцию! – выкрикнула она злобно, стукнув кулаком по столу – аж посуда звякнула.

Но силы оставили Мэри, и она разрыдалась и закрыла лицо руками.

– Плевать я хотела на другую, тебе это доставило удовольствие – и ладно.

– Нет, милая! – пробормотал он, вставая на колени и обнимая жену. – Никакого удовольствия, клянусь тебе!

– Ох, бедненький мальчик! – она улыбнулась сквозь слёзы, погладила его, такое любимое лицо, взъерошила его волосы, с болью в сердце замечая первые седые прядки.

Чёрнсын отметил, что его жена не провела параллели между звонком и скандалом.

– Ты не узнала ``танцовщицу``? – спросил он осторожно.

– Да она гривой мотала, как дикая лошадь! – злобно прошипела Мэри. – Хорошо Джерри уволок её практически сразу! Ты должен вознаградить его за это, обещай мне!

– Хорошо, – отозвался Артур. – Всё, что ты пожелаешь!

– Но, знаешь, – продолжила Мэри. – этот дурачок притащил представить мне свою подружку перед самой конференцией! Ну никаких мозгов у парня нет, однако, как охранник, он – великолепен. Поощри его как-нибудь, а я постараюсь не обижать его подружку. Она – моя новая горничная, я правильно поняла? Ничего девчонка, только цвет её волос мне не понравился. Красный. Как кровь…

Она обморочно провела рукой по своему лицу.

– Прости, мне нехорошо. Я, пожалуй, пойду к себе…

– Ох, родная моя, я провожу тебя! – пробормотал он, помогая ей встать и поддерживая, повёл к выходу.