– Ну, есть ещё пару мелочей, но если так хочешь, то можем отложить это на завтра. – Он посмотрел на часы. – Гм, да… Наверно, так даже лучше будет. Пора бы мне возвращаться к этим остолопам, а то они и до конца дня не закончат… Ну, пойдём в офис, я переброшу тебе документы в электронном виде. Посмотришь, оценишь что да как.
***
В конторе электриков Том сидел один-одинёшенек. Иногда заглядывал кто-то из рабочих или охранников, но, завидев изучающего экрану компьютера энергоаудитора-ветерана, они хватали с вешалок одежду и не сказав ни слова удалялись. К текущему моменту уже все вешалки были практически пусты. Часы тянулись медленно, и Том, дабы хоть как-нибудь себя занять, читал техническую документацию, для виду делая бессмысленные пометки в блокноте. Время близилось к позднему вечеру, в уголке экрана компьютера мелькали цифры: 22:58. Когда же кончается его смена? Йоши сообщил только о начале в 15:00. Или, может, он не рассчитывал, что Том продержится до конца рабочего дня? Может, якудза хотела избавиться от него?
Том зевнул. Спина налилась болью, а веки отдавались жжением. Не привык он к сидячей работе. На экране светилась фотография серверной платформы с надписью Glaze SSG-3049J-A2CR13A LKW134. Далее следовал трудновоспринимаемый текст. Том впился в него взглядом и вновь задумался о татуировке того человека. А что, если он как-то связан с Белым Перстом?
В этот момент в офис вошли двое сотрудников «Cardinal». Те же люди, что привезли его на объект. Том поднял взгляд.
– Мистер Хиндеман, ваша смена закончена.
«Ну, слава богу», – подумал Том.
– Да, я уже собираюсь.
***
Его доставили в дом Нормана Хиндемана в той же машине. На этот раз тот болтливый парень с ним даже не заговорил. Они сказали что-то о дневном отчёте и поспешили удалиться в неизвестном направлении.
Том глядел в окно, наблюдая, как уезжает машина, и благодарил судьбу за то, что у него всё получилось. Он настолько не верил в успешный исход своей миссии, что уткнулся спиной в стену и съехал вниз. Просидев на полу несколько минут, он достал телефон и позвонил Йоши.
В трубке его встретила тишина. Йоши не осмеливался заговорить, поэтому Том начал первым:
– Я дома. Смена закончилась.
– Ох… Так значит, ты у Хиндемана? – радостно воскликнул Йоши. – Всё прошло успешно?
– Успешно?! С какой целью ты меня туда, блядь, посылал?! Меня могли рассекретить! Да долбаные импланты уже выставили меня не в том свете!
– Успокойся, у Хиндемана тоже были импланты. Мы всё продумали.
– Продумали?! Да ты меня послал прямо в пасть «DomeLink»!
– Но всё же закончилось хорошо, не так ли? Ты нашёл серверную?
– Серверную?! Катись в пизду со своей серверной! Я больше не буду для тебя ни хрена делать!
Ненадолго в трубке повисла тишина.