Когда ужас становится реальным...
Дэни Ларсон - королева спецэффектов в фильмах ужасов. Ужасные убийства и изуродованные трупы - все это для нее работа на один день. Ее ничто не пугает - даже то, как ее разрывают на куски на экране. Но теперь кровь настоящая, и Дэни в ужасе. Ее преследует Повелитель Cтраха, психопат, который хочет стать учеником Дэни, ее любовником и, в конце концов... ее заменой. Сможет ли Дэни найти способ выжить? Или этот фильм ужасов из реальной жизни напугает Дэни до смерти?
Когда он учился в старшей школе, Тони Джонсон запер школьную красавицу Линду Эллисон на ночь в доме с привидениями. Теперь он переехал в Голливуд, полный решимости сниматься в фильмах ужасов, и совсем забыл о ней. Но Линда - девушка с жаждой мести в сердце, и она, конечно, не забыла его...
А причем здесь Повелитель Cтраха?
Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.
Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд...
Бесплатные переводы в нашей библиотеке:
BAR "EXTREME HORROR" 18+
Ричард Лаймон
"Ночное Шоу"
ГЛАВА 1
Автомобиль медленно следовал за Линдой по пятам. Она не оглядываясь, ускорила шаг, прижав книги более плотно к груди. Девушка пожалела о том, что отказалась от предложения отца подбросить её. Но она очень надеялась увидеть Хэла Уолкера в библиотеке и выжидала его там, находясь за столом возле самого входа и пытаясь читать. Ее сердцебиение учащалось каждый раз, когда дверь открывалась. Вошла Бэтти. Вошли Дженис и Билл. Кретин Тони зашел и стал приставать, пока она не сказала ему убраться вон. Но Хэл так и не появился.
- Эй, Линда, не желаешь прокатиться?
Она повернула голову по направлению к автомобилю. Нелепая и старая колымага с типом кузова "универсал". Машина Тони. Полюбому. Она насчитала трех человек в салоне.
- Ну, так что? – спросил парень через открытое окно.
- Отвалите от меня!
- Ну, давай же, детка.
Она ускорила шаг, но ее по-прежнему преследовали.
- Думаю, что сегодня мы тебя трахнем.
Она проигнорировала данное высказывание, но попыталась установить, кому принадлежал голос. Это сказал не Тони, а один из его идиотов-дружков. Возможно, Джоэл Ховард или Дункан Брэди, или Арнольд Уотсон. Шайка мерзких отбросов.
ebooksa