____
[1]Arigatou — (с яп.) спасибо.
[2]Sexy — (с англ.) сексуальный, привлекательный.
[3]Дорама — японские телесериалы в различных жанрах.
[4]Интернет мем — (с англ. Internet meme) информация в той или иной форме преподнесенная зрителю в ироническом и остроумном ключе.
Глава 8. Покой нам только снится
Я затаила дыхание, не веря в то, что происходит. Василий здесь и сейчас становился вампиром. В моем мозгу сидела заводная обезьянка и била в медные тарелки.
— Уходи, Вась, прошу, — пискнула совсем тихо, надеясь на пощаду. — Ва-а-асенька, Ва-а-асюш.
— Ты идёшь со мной, — облизнулся он, показывая настоящие вампирские клыки.
Проверять их остроту мне хотелось меньше всего.
— Конечно, конечно, — проворковала сладким голосом, судорожно соображая? чем тяжелым его огреть. — Можно мне переодеться?
— Одежды для тебя в моем доме предостаточно. Так что, на выход. Живо! — рявкнул он, хватая меня за больную руку.
Взвизгнув, я поплелась, ведомая Васей. В прихожей он не дал мне даже обуться. Хлопнув дверью, вывел за руку на лестничную клетку в одних носках. Холодный пол я чувствовала так отчетливо, будто была и вовсе босиком. На улице мои ноги промокли.
Василий начал затаскивать меня в свою машину. Дергаться и сопротивляться я не смогла. Краем уха слышала, как к подъезду кто-то подъехал, а затем выйдя из машины, начал приближаться к нам. Я отчетливо слышала тяжелые шаги и хлюпанье.
— Убери от неё руки! — зарычал Сато позади.
Я не смогла сдержать радостный визг.
— Ах, это он и есть? — спросил бывший, резко разворачивая меня лицом к себе и прижимая к двери.
— Вася, уходи. Просто уходи, — попросила срывающимся голосом.
Сато направил на него дуло пистолета. Моё сердце пропустило удар. Я знала, на что способен стажер. Видела собственными глазами, как он расправился с дефективным вампиром, который пытался отобрать слезу. По телу прошла нервная дрожь.
— Малыш, этим меня не убить, — рассмеялся бывший в ответ. В следующий миг он выпустил меня, и резким движением ноги, выбил у противника оружие.
ebooksa