У каждого географического объекта, как правило, много названий – официальных и неофициальных, новых и старых, принятых в разных странах. Во избежание путаницы в настоящей книге сохранены географические названия, употребленные автором. Некоторые географические названия указаны в приложении.
2
В повседневной речи слова «судно» и «корабль» употребляются как синонимы. Но в морской терминологии это не совсем так. Корабль – это военное судно. Понятие судна – значительно шире. В словаре Ожегова сказано, что «судно – это плавучее транспортное средство, используемое для перевозки людей и грузов, военных целей, промысла, спортивных соревнований». Поскольку, говоря о судах рассматриваемого периода, далеко не всегда можно сказать однозначно, что речь идет о военном корабле – к примеру, с него могли снять пушки и использовать как транспорт, – в настоящей книге слова «судно» и «корабль» используются как синонимы.
3
Иоанн был слабоумным и болезненным, но он не был идиотом.
4
Согласно многочисленным литературным источникам, озеро никогда не называлось так на картах. На всех известных картах оно носило название Плещеево озеро.
5
Неточность автора. Алексей Семенович Шеин был представителем старинного русского боярского рода.
6
По тексту не вполне понятно, где находится мыс Скинари. Уточним: он находится не на Корфу, а на острове Закинф (Занте).
7
Неточность автора. Брянск расположен не на Днепре, а на Десне, которая хотя и является притоком Днепра, но по ней до Днепра довольно далеко.
8
После Петра Великого все русские цари именовались императорами.
9
Неточность автора. Причиной войны с Турцией, которую начала Анна Иоанновна, считаются набеги крымских татар на Украину.
10
Калибр 3-фунтового орудия – 47 мм, 2-фунтового – 40 мм.
11
ebooksa