Инка. Повесть о любви в письмах

Здравствуй, дорогой Вадик!!!

Получила твое письмо 21 сентября. Ужасно, очень ужасно обрадовалась.

Даже девочкам сказала, что, наконец-то, получила от тебя ответное письмо, что никогда не говорила. Я уже думала, что ты мне больше никогда не напишешь.

Живу я хорошо. Все дни заняты. После уроков бегу на тренировку (у меня теперь уже их две: баскетбольная и настольный теннис), а после тренировок, через день, ходу вечером на танцевальный. Даже в воскресенье у нас есть танцевальный. Наконец-то мы уговорили наших мальчиков ходит и теперь танцуем с ними. Очень жалею, что нет тебя. Думаю, что ты бы обязательно ходил учиться танцевать. Всегда, когда я танцую с кем-нибудь из мальчиков, всегда вспоминаю тебя и очень жалею, что тебя нет.

В общем, уроки совершенно некогда делать. В школе по математике мы уже проходим высшую математику. Пока нетрудно, не знаю, как будет в дальнейшем. В институте тоже пока не трудно.

Вчера играли в баскетбол с другой школой. Мы проиграли со счетом 12:14, на один бросок, и то, нам давали дополнительное время, т. к. счет был по 12-ти, равный. Все ужасно расстроенные.

Ты молодец, что научился водить мотик (в Челябинске дедушка научил Вадика водить тяжелый мотоцикл «Урал»), это очень хорошо.

Напиши, бросил ли ты курить? Только честно.

Вадик! Хотел бы ты переписываться с мальчиком из Чехословакии. Мне предложили его адрес, но я посылаю его тебе. Если ты не захочешь с ним переписываться, то напиши мне об этом сразу же, не задерживайся, т. к. я предложу кому-нибудь другому. Я, лично, не хочу переписываться с мальчиком.

Но знаешь, мне сказали, что он собирает палетки, а что это такое я не знаю. Может быть, так называют марки. Это, наверное, вернее всего. Так что, тебе придется с ним обмениваться марками.

Если ты будешь с ним переписываться, то пиши адрес и само письмо очень разборчиво, т. к. он же не русский и всякое слово может не прочитать. Не составляй большие предложения. На конверте должна быть марка только за 6 коп. Так мне все сказала одна девочка, которая уже давно переписывается с девочкой из Чехословакии.

Звать не знаю как. Попробуй, переведи. Если будешь писать, то спроси. Ну, в общем, если будешь писать, то напиши ему письмо, если нет, то немедленно напиши об этом. (Еще учти, что из Чехословакии очень долго идут письма.)

Я кончаю. Пиши, не задерживайся.

До свидания, Вадик. Good-bye.

Нина

Фото у меня нет, т. к. мальчик этот ушел из нашего класса в техникум. Очень жаль, конечно.

17.10.1962 г.

Здравствуй, дорогой Вадик!!!

Письмо твое я получила.

Ты молодец, что бросил курить. Хвалю!