- У меня есть брат. - Тревожит тишину хриплым голосом. - Это сын Каталины.
Я слышу имя женщины, что скрашивает мои будни своими редкими визитами, и жду продолжения.
- Он умирает. Если, конечно, можно так назвать его состояние. - Нико просовывает руку под мои ребра, вынуждая меня развернулся к нему лицом. Переворачиваюсь на другой бок, и упираюсь взглядом в его ключицы.
Он замолкает, а я в это время рассматриваю рисунки на смуглой коже. Их так много. Замечаю под чёрными чернилами шрамы.
- Он попал в перестрелку. А потом, раненый, угодил в лапы того самого Хесуса. - Поднимаю глаза, когда его жевалки начинают двигаться. - Он превратил моего брата в овощ. Лукас уже год в таком состоянии. И, если быть откровенным, иногда я прихожу к мысли, что лучше бы он его просто убил...
Мулат смотрит за моё плечо невидящим взглядом, и мне кажется, что сейчас он представляет, что пришлось пережить его брату. Лукас? Я несколько раз слышала это имя из рассказов Каталины. Мне так жаль. Предоставить не могу, что она чувствует. И теперь понимаю, почему эта женщина, несмотря на видимую стойкость и непоколебимость, всегда печальна.
- Теперь ты мечтаешь отомстить? - Вспоминаю ярость в его глазах, которая полыхала каждый раз, когда он произносил имя призрачного Хесуса.
- И это тоже. - Переводит на меня задумчивый взгляд.
- Тоже?
- Да, Агата. - Нико проводит тыльной стороной ладони по моему подбородку, спускаясь ниже, и очерчивая пальцами вены на моей шее. Останавливается в том месте, где нащупывает пульсацию.
- А о чем ещё?
- Ещё? - Облизывает полные губы, цвета капучино, и прикусывает нижнюю. - Я мечтаю выйти из этого бизнеса живым.
Глава 37
- Как чувствуешь себя? - Смотрю на скривившееся лицо Дэни, когда он видит фрукты в моем пакете. Ну, а что ещё носят больным?
- Если бы ты принёс мне бутылку бренди, были бы лучше.
- Успеешь ещё. - Бросаю в пакет несколько пачек его любимых сигарет, и друг смягчается.
- Лучше ты мне расскажи... как наши дела?
- Все в полном порядке, Дэни.
- Нашли сосунка? - Племянничек ублюдка уже у нас.
- Даже лучше. - Подвигаю стул к его койке, и сажусь рядом. - Выловили на границе. Уже везут. К вечеру должны быть.