- На тебе будет жук. Ты будешь под присмотром. Ты должна вывести его из-под крыла охраны.
- Не понимаю... - Машу головой. - Никто, кроме меня не способен это сделать?
- Я тебе больше скажу, этот шиз даже срёт с охраной.
Что?
- Это шутка? - Я уже не понимаю, где он серьёзен, а где шутит со мной.
- Нет, Снежок. Хесус знает, что он в полном дерьме, поэтому так и трясётся за свою задницу.
- Тогда почему ты так уверен, что я смогу его вывести... без охраны?
- Он голову потеряет, Агата. Поверь мне. - Берет со стола сигареты, и вытаскивает одну. Прокручивает её между пальцами. - Ты очень похожа на его жену.
- Жену? - Повторяю за ним.
- Она погибла. Во время покушения на него. Шальная пуля иногда цепляет невинных, девочка. И ты должна это учитывать... бедняга так убивался. Лица на нем не было...
Она смотрит на меня возмущённо, светлыми ресницами взмахивая, словно бабочка крыльями. Боится. Конечно же, она должна бояться. И, безусловно, будет обидно, если с ней что-то случится. Но... ни одна война на обходится без жертв.
- Почему ты так уверен в том, что я смогу? Я ничего не понимаю по-испански. - Пытается отвертеться. Отводит взгляд, рассматривая бассейн во дворе.
- Зато он отлично понимает по-английски...
Прикуриваю сигарету, и крепко затягиваюсь. Задерживаю дыхание, рассматривая её профиль. Красивая.
- А что будет с ним дальше?
- А дальше... это наше дело, Агата. Всё, что будет потом, тебя не должно волновать.
Девчонка сжимает собственные пальчики, сцепленные в замок. Сомневается? Я дергаю уголком рта, пряча усмешку. Снежок... тебе никто не даёт права выбора.
- Если я всё сделаю, как ты мне сказал... ты отпустишь меня? Домой? - Снова смотрит на меня. Глаза, цвета Карибского моря.
- Да. - Отвечаю уверенно. - Я отправлю тебя домой...