- … беда в том, что Дитрих бредит одной женщиной. Это я тебе по секрету скажу, - шепнули мне на ухо. – Мне удалось выяснить, что ее зовут Мадам Пикок. Предположительно, иностранка. Возможно, из Авильона. Я так понимаю, аристократка.
Внезапно меня схватили за плечи.
- Ну не расстраивайся, дорогуша! Мы еще покажем этой Пикокихе, чего мы стоим! – воинственно прокашлялась Красотка Роуз. Она щелкнула веером и налила себе еще.
Мне казалось, что я вижу себя со стороны сидящую на диване возле роскошной мадам, которая размахивает бокалом.
- Мы должны нанести ей ответный удар! И, кажется, я придумала, как вернуть моего сына в семью! Нет, как мать я тебе скажу, что мой сын – просто золото. Но как женщина я тебе сочувствую! Девочки!!! – крикнула она. – Девочки!!! Сюда! Живо! Давай еще глоточек для храбрости, дорогуша!
Мою руку с бокалом поднесли ко рту, а я сделала глоток. Что было дальше я не помню. Какие-то обрывки фраз: «Держите ее ровно!». Мелькание лиц перед глазами «Я не знаю! Мне кажется не то!». Щебетание девочек, которые суетились вокруг меня и грудной голос: «Дорогуша! Сейчас мама все сделает!».
26.2
Все вокруг вертелось, плыло, на миг я очнулась в карете, приподнимая голову и пытаясь понять, как в ней очутилась. Но после обессиленно упала на подушку. «Шторы! Шторы!», - шептала я. Мне снилось, что я выбираю ткань, потом мне снилось, как сломалась машинка. Я чувствовала, что я бегаю по лабиринту, а вокруг меня шторы, шторы, шторы…
- Мадамузэль, - позвала меня одна шторка, зашевелившись.
- Аааа? – спросила я скрипучим и ленивым голосом, понимая, что в лежу крайне неудобной позе.
- Мадамузэль, - позвал меня голос, пока я пыталась понять, что вообще происходит вокруг. Мутный блин на фоне двух желтых огоньков превратился в строгое, гладко выбритое лицо дворецкого Джорджа.
- Ась? – простонала я, чувствуя, что пока я спала во рту кто-то организовал ночлежку для бездомных. Я подняла голову, чувствуя, как на лицо падает завитая прядь, которую я сдула.
- Мамочки, - прошептала я, все еще теряясь в пространстве и во времени. Все сливалось вокруг в мутное пятно, а меня качало, как лодочку. – А который сейчас час?
- Час очень странных вопросов! – послышались шаги, а я сфокусировалась, видя изумленного Дитриха, который приближался ко мне. – Это что за посреди ночи «зрасте»? Я так понимаю, здесь была моя мама?
- Да. Приезжала ваша матушка, - послышался голос дворецкого, который стоял за спиной черным столбиком. – Забрала мадамузэль, а потом привезла вот это…
- Что значит «утето»? – спросила я, морщась и пытаясь встать, но меня качало так, что я потеряла равновесие, приземляясь на диван. – Между прочим, я деньги заработала!
Лицо Дитриха вытянулось еще сильней, а он посмотрел на меня внимательно. Он склонил голову на бок.
- Это у вас семейное, - гаденько заметил Джордж, а Дитрих посмотрел на него. Но дворецкий замер в самой благовоспитанной позе, пока я тщетно пыталась встать.Ой, мамочки! А что это такое на мне наде… О, богиня! О, нет! Куда делось мое скромное платье, и откуда на мне вот этот корсет! А на мне вообще юбка есть? Чулки? Черные? С кружевом? Это что за… Мама! А где мои панталоны!!! Там какие-то… Ой, ужас!
Я встала, прикрываясь руками и увидела в зеркале представительницу самой древней и востребованной профессии, которая смотрела на меня ничего не понимающим взглядом.
- Так, - выдохнул Дитрих, а мои ноги подкосились. Он подхватил меня и закинул, как мешок на плечо. Я видела ступеньки, дворецкого, который машет мне рукой. Потом послышался пронзительный скрип двери, и меня сбросили на кровать.
ebooksa