10
Арира – согласно иудейской традиции, нечистый дух, обитающий в четвертом зале ада.
11
Астирия – согласно иудейской традиции, один из князей уровня ада, называемого Беэр Шохат – «Могильная яма».
12
Темпера – краска, приготовляемая на основе сухих порошковых натуральных пигментов.
13
Атем – нож колдуна. Атемы применяют во время религиозных или магических ритуалов, где их используют для направления энергии.
14
Сияние Бесконечности – в данном произведении под этим выражением понимается Рай.
15
Спригган – в корнском фольклоре вид феи. Спригганы тесно связаны с менгирами и дольменами. Они стерегут зарытые сокровища, могут вырастать до гигантских размеров и подчинять своей воле ветры.
16
Хобии – в английском фольклоре жестокие гоблины, людоеды и похитители детей.
17
Мелиады – самые древние нимфы, рожденные из капель крови Урана.
18
Роаны – в шотландском фольклоре фейри, которые живут в воде и лишь время от времени выходят на сушу.
19
Навии – покойники, загробные духи в славянской мифологии.
ebooksa