– Я знаю, что после войны несколько выживших из Десятой флотилии получили награды. Вы это имеете в виду?
Она кивнула:
– Их наградили за дело, не так ли?.. Все вместе они потопили вражеские корабли общим водоизмещением двести тысяч тонн – в Гибралтаре, Александрии и не только.
– Вашего мужа тоже наградили?
– Ему дали золотую медаль морского флота, высшей степени. Он не собирался жить в Испании, хотя, когда мы поженились, захотел поехать. Мы поселились в отеле Альхесираса, а наутро он нанял лодку и пошел в Гибралтар. Меня с собой не взял… Когда вернулся, я спросила, что он делал, и он ответил: «Я отдал медаль своим товарищам». Я так поняла, он бросил награду в море, там, где они когда-то действовали.
Она мельком взглянула на мою тетрадь с записями.
– Не записывайте то, что я вам сейчас рассказала. И потом тоже, когда уедете, – не надо.
Я ее успокоил. И попросил рассказать о последней атаке на порт Гибралтара. О последних днях.
– Это было очень смело, – ответила она. – Дорого им обошлось, но они здорово вдарили англичанам.
– Отчасти благодаря вам, я думаю.
Она покачала головой:
– Я не так уж много сделала. Несколько фотографий, только и всего.
– Они указывали расстановку судов в порту.
– Не совсем так, – возразила она. – Моя третья попытка провалилась. Я тогда сказала, что больше не вернусь на Гибралтар…
– Но вернулись.
Она сдержала вздох.
– Да, вернулась.
– Почему же вы передумали? Зачем было опять так рисковать собой?.. Это он вас попросил?
Она откинулась на спинку стула, почти шокированная.
– Нет, разумеется, нет. Наоборот. Тезео не хотел, чтобы я возвращалась. Все было так сложно. Окончательное решение оставалось за мной.