— Дело не закроете? — уточнила детектив.
— Нет, нет, уйдите, ради бога, с поля, аристократы Вас не поймут. Ужас, в такой обуви на траве для гольфа, уходите…
Сержант выполнил свое обещание и даже посодействовал в том, чтобы Виолетте дали письменное разрешение на расследование в интернате. Детективу поступил звонок от Кэтти, которая сообщила, что знакомилась с коллекцией бывшего мужа и с ее стоимостью, но из перечисленных картин и антикварных ценностей не хватает одной, стоимость которой составляла баснословную сумму. Детектив пообещала, что займется пропажей.
Виолетте требовалось подтвердить свои предположения о том, что в деле об убийстве могла быть замешана Морри. Предварительно договорившись о встрече, она подъехал к таунхаусу, который располагался на набережной реки Синяя. Хозяйка встретила детектива Марл приветливо. Предложила компактное ротанговое кресло, которое стояло напротив зеленого аквариума с рыбками и вишневый морс. Над их головой висела овальная люстра. Квартира была в современном стиле: черный электрический камин, над ним телевизор на выкладке белого декоративного камня, на стенах бра, диван буквой С, барная стойка, журнальный стеклянный столик. Над диваном висела картина известного импрессиониста. Детектив обратила на нее внимание.
— Это «лотосы», копия сделана с картины Горо, не ошибаюсь? — спросила девочка.
Мисс Морри ответила, что Леопольд Доурэл, когда был жив, приходил навещать свою мать. За особое внимательное отношение к его матери он подарил ей картину из своей коллекции. И она является подлинником. Пока она живет с его матерью, картина висит на стене квартиры принадлежащей Доурэлам. После смерти мисс Харпер она может забрать картину себе. Ио подумал, что дороговатый подарок для женщины, которая выполняла роль сиделки. Он спросил, не писал ли Доурэл ей письма личного характера. Морри не хотела говорить о своей личной жизни, но раз Леопольда уже не было в живых, а детектив цепко на этом настаивала, уловив в метаниях женщины признак попытки обмана, она решила раскрыть карты. Женщина подошла к закрытому комоду, повернула ключ и достала оттуда стопку писем. Прижала их к груди, подумала и, нехотя, отдала их детективу. Детектив попросила письма для изучения в отдел. Они составили расписку, Виолетта поставила подпись и пообещала их вернуть. Послышалось шарканье, стук, и на порог зала вышла сгорбленная женщина, опираясь всем весом на ходунки.
— Она убила моего сына, — с ненавистью показывала пальцем на мисс Морри старуха. — Каждый день нового любовника приводит, я слышу, что они делают. Потаскуха!
Мисс Морри Лоран с интеллигентным, но жалобным видом, сказала, что любовников каждый день не приводит. Детектив подошла к мисс Харпер, помогла ей дойти до дивана и сесть. Заботливо и будто понимающе погладила ее по плечам. Она затихла и уставилась в пол, продолжая трясти нервной рукой. Мисс Морри было так неловко и не по себе, что она стала оправдываться:
— У нас были отношения с Доурэлом, это правда. Мне льстило его внимание, его подарки. В конце концов, он мне дарил путешествия. Я за всю свою жизнь никуда не ездила. Но каждый день я любовников не привожу. — Она обиженно посмотрела на Харпер.
— Я верю Вам, — успокоила ее Виолетта. — Понимаете, с убийцей Леопольда никто не мог близко общаться, кроме тех, кто мог находиться в интернате. Там, как, раз работает Ваш племянник. Поль Лоренце, знал убийцу лично и последним видел его живым. Кто может подтвердить, что Поль является Вашим племянником?
Мисс Морри не ожидала такого поворота событий. Высоко вскинув брови, заикаясь, она ответила:
— Да, кто угодно: Кэтти, соседи…
— У Вас есть сестра или брат? — допытывалась детектив.
— Д..да, сестра, — неестественно ответила женщина.
— Поль является ее сыном? — бросила Виолетта следующий вопрос.
— Да, да, — подтвердила Морри родство на словах, но опытный глаз Ио подхватил, что она в этот момент дернула плечом и быстро отвела взгляд в сторону.
— Хорошо, — Виолетта не стала разоблачать женщину. — Мне нужны документы, которые свидетельствуют о родственных связях. Ваши, Вашей сестры и Поля. Я их не заберу. Просто сфотографирую.
— Хорошо, подготовлю, — грустно ответила Морри и проводила детектива до двери.
Детектив оказалась одна у калитки, чтобы не пугать людей в частном секторе, она попросила охранника остаться в машине вместе с водителем. Ио почувствовал на себе взгляд и посмотрел в сторону. Улыбаясь, на Виолетту смотрела женщина, которая стояла неподалеку от соседней крыши с фонарем. Она вытряхивала коврик. Девочка решила к ней подойти.
— Здравствуйте, — детектив показала свой жетон. — Можно задать вопрос?