10
Следует понимать, что, несмотря на сходства, судебно-психиатрическая экспертиза в Нидерландах имеет ряд организационно-законодательных и методологических отличий от таковой в Российской Федерации. В частности, в Нидерландах во время написания книги существовали различные системы: 1) TBS — сеть психиатрических стационаров в, где по решению суда проводится принудительное лечение лиц с психическими расстройствами, совершивших уголовное правонарушение и признанных невменяемыми. Принудительные меры медицинского характера в этом случае применяются не менее 4 лет с ежегодным переосвидетельствованием пациента комиссией экспертов. Само собой разумеется, что срок принудительного лечения может быть продлён. Решение о продлении иля прекращении лечения выносится судом после экспертизы, аналогично российской судебной психиатрии. 2) FPD — амбулаторная сеть; 3) система Pro Justitia, которая осуществляет подготовку и сертификацию экспертов. В программу подготовки психиатров, в том числе судебно-психиатрических экспертов, входит обязательный курс личной психотерапии, которая длится не менее двух лет. —
11
Используется периодизация Э. Эриксона, соответствующая возрасту 11-20 лет. —
12
От фр. frotier — трение. —
13
Дух времени —
14
Автомобиль с форсированным двигателем для участия в гонках. —
15
Удовольствие от функциональности
16
В оригинальном тексте Sturm and Drang. —
17
В оригинальном тексте «displacement». Переведено с учетом того, что при изнасиловании или нападении действительно происходит смещение агрессии с одного объекта на другой. Кроме того, иктернализованный «плохой объект» «помещается» в другого человека. —
18
Вещественное доказательство
19
Репрезентация объекта — это внутрипсихическое впечатление о значимом человеке, независимо от того, реальны ли эти качества или лишь воображаются. Представление о собственном
ebooksa