Тут наконец откашливается ее адвокат.
— Пожалуй, нам стоит сделать маленькую паузу, — говорит он. — Прежде чем мы продолжим дальше, прокурор должен сначала вынести решение об аресте.
— Мы почти закончили. У нас осталась всего пара моментов, которые мы хотели бы, чтобы Анна объяснила нам, — резко произносит Сандра Квист. Она наклоняется вперед и пристально смотрит Анне в глаза. — Дайте нам шанс разобраться с этим делом. Такое чувство, что вы не все нам рассказали. Как вы думаете, что случилось с Дианой?
Анна ломает пальцы, чувствуя, как в горле растет комок. Кто-то убил Диану и подбросил к трупу цепочку. Чтобы подставить ее?
— Я не знаю, как это со всем этим связано, — начинает она, пытаясь проглотить комок. — Но я просматривала бумаги Эмили незадолго до их исчезновения. Там была выписка с места жительства. На Агнешку и Дануту Вечорек. Мать и дочь, прибывшие из Польши в восьмидесятые годы. Я думаю, что Данута — это Диана. Странно только, что Данута родилась в тысяча девятьсот восемьдесят третьем, а Диана — в тысяча девятьсот восемьдесят первом. Я все думала, если это один и тот же человек, то зачем Диана прибавила себе два года. Но потом мне пришло в голову, что Диане было всего девятнадцать, когда она вышла замуж за Дэвида Декера. Но если Диана — это Данута, то это означает, что на тот момент ей было не девятнадцать, а всего семнадцать… Разве в нашей стране разрешено выходить замуж в таком юном возрасте?
Анна переводит дыхание. Двое полицейских сосредоточенно ее слушают.
— И что, по-вашему, это может означать? — спрашивает Сандра.
— В тот день, когда Диану убили, Эмили была у нее в кабинете. Я не знаю, о чем они разговаривали. Эмили обещала позже все объяснить, но не успела, прежде чем все… случилось. Но я случайно слышала, как Диана сказала: «Это
— Но в таком случае почему она все эти годы продолжала жить в браке с Дэвидом?
Анна качает головой. Себе она тоже задавала этот вопрос.
— Не знаю. Статус? Деньги? Дэвид обеспечил ей красивую, роскошную жизнь…
Резкий скрип двери прерывает их разговор. Сандра раздраженно смотрит на вход.
— Кого там еще принесло? — ворчит она.
Торд Эрикссон встает со своего места и открывает. Снаружи стоит мужчина в униформе. Он шепотом говорит что-то высокому полицейскому на ухо.
— Ладно, на этом мы пока, пожалуй, прервемся. Конвойные отведут вас обратно в камеру, где вы побудете, пока мы ждем решение об аресте, — говорит Сандра Квист.
Глава сорок пятая
Поднимаясь со стула, Анна чувствует, как ослабли ее ноги. Но никто, кажется, не замечает, что она вся дрожит. Даже ее адвокат, который занят тем, что собирает со стола несколько листиков бумаги и аккуратно засовывает их в портфель. В чем, собственно говоря, состоит его роль? Разве адвокат не должен защищать своего клиента? Стефан Стенфальдт за весь допрос не произнес почти ни одного слова. Может, ей стоит пожаловаться на то, как здесь с ней обращаются?
Но в то же время тихий голосок внутри нее нашептывает, что она сама во всем виновата. Она скрыла информацию от полиции. Как можно быть такой глупой? Ведь было же ясно, что рано или поздно они обязательно обнаружат эти сообщения. О чем она только думала?
— Да, Анна, — внезапно обращается к ней своим звонким мальчишеским голосом адвокат. На нее он даже не смотрит, словно разговаривает со своим портфелем. — Думаю, следующий допрос состоится совсем скоро. Тогда и увидимся.
После чего протискивается мимо нее в коридор и уходит. Сандра Квист и Торд Эрикссон уже давно ушли по своим делам. В коридоре стоит охранник. Он ничего не говорит, только показывает рукой, в какую сторону ей идти.
ebooksa