— В том-то все и дело! У нас слишком возрастные читатели. Нам пора омолодиться. Мелинда чересчур стара.
Мелинде Карлссон было столько же лет, сколько и Диане, но Анна ничего об этом не сказала. Якке, по всей вероятности, был лет на десять моложе, но годился ли он на должность фельетониста в крупнейшем шведском журнале для женщин?
— Ты хоть знаешь, как долго я этого добивалась? — снова заговорила Диана. — Все любят Якке. Все дети и все мамаши. Он же Йёста Экман[3] нашего времени или, там, Роберт Густафссон[4]. Он был признан самым смешным парнем Швеции!
— Да, ты это уже говорила, его признала одна из радиостанций, чья аудитория явно моложе нашей. Якке, конечно, весельчак, но умеет ли он писать статьи?
Диана громко, почти театрально вздохнула:
— Он же сам придумывает свои скетчи. Разумеется, он умеет писать! А Мелинда вовсе не какая-нибудь там звезда. Сколько раз я слышала, как Ева с Глорией жаловались на то, что у нее очень плохие тексты.
— Именно поэтому, наверное, было бы неплохо иметь того, кто действительно умеет их писать, — попыталась было возразить Анна, но увидела, что это бесполезно.
Диана снова развернулась и зашагала прочь.
— Не затягивай с этим! — крикнула она Анне на прощание.
Вся энергия, появившаяся в ней после тренировки с Хенриком, улетучилась в мгновение ока. Тяжелым шагом Анна двинулась дальше. Когда она вошла в офис редакции, Вероника очень внимательно посмотрела на нее и закатала рукава своей бесформенной серой кофты. Арт-директор как раз вернулась с новой порцией кофе, хотя на столе перед ней, как обычно, красовалась целая куча недопитых стаканчиков.
— Что на этот раз? — Вопрос прозвучал сухо и устало.
— Диана хочет, чтобы я уволила Мелинду Карлссон и Нору Линдквист.
— Что?!. Обеих сразу? Прямо сейчас? Но это невозможно! Разве мы не должны обсудить это решение на редакционном совете?
Вероника достала порцию жевательного табака и заложила маленький серый комочек под губу.
— Она уже наняла двух новых сотрудников. И я должна как можно скорее уволить Мелинду и Нору, пока они ничего об этом не прослышали.
— Сузанна бы с ума сошла, если бы узнала, что Диана хочет уволить Нору. Ведь Нора ее любимица, — сказала Вероника. — Она десять лет проработала в журнале и стала его неотъемлемой частью.
— Да, я знаю. Но это не мое решение. Диана сказала, что хочет омолодить коллектив.
— Интересно, кто, по ее мнению, читает
— Да, я тоже ей так сказала.
— Проблема в том, что нынешняя молодежь не читает журналы! — отрезала Вероника и снова уткнулась в свои мониторы.
ebooksa