— И название у нее красивое — смертельная змея!
Эдик, услышав похвалу, мгновенно сменил гнев на милость:
— Это да! А в оригинале еще круче: death adder. Переводится как «добавляющий смерти», очень круто.
— Вот и решили!
Она всерьез собиралась купить змею? Вопросов у Леона накапливалось все больше.
Ему казалось, что террариумы стоят так плотно друг к другу, что для извлечения змеи потребуется целый ритуал. Однако Эдик не боялся собственного товара, он принес из дальней части зала небольшую переносную клетку, открыл люк в верхней части крышки и специальными металлическими щипцами ловко пересадил змею в ее временный дом.
Если змея и отличалась особо быстрой атакой, то сейчас это никак не проявилось. Леону пришлось принять переноску, а Эдик и Анна тем временем отошли к рабочему столу. Леону не нужно было бежать за ними, он и так все слышал. Даже забавно было наблюдать, как Анна снимает со спины небольшой рюкзачок и достает оттуда пухлые пачки банкнот.
— Хороший выбор, надо было сразу черную предлагать, — развеселился Эдик.
— Да без разницы, я когда вошла, еще сама не знала, что хочу черную. Но ваще, тут ниче так, не зря мне тебя рекомендовали. Кстати об этом… Ты слышал, что с Илюхой случилось? Жесть ваще!
Ах, вот как она решила на это выйти… Что ж, элегантно, как приземление пассажирского лайнера на автомобильное шоссе. Когда они пришли сюда, Эдик был насторожен, он не знал, кто перед ним. Но теперь, передав деньги и забрав змею, Анна стала его клиенткой.
— А что с ним случилось? — удивился Эдик. — Не было меня тут в эти дни!
— Так на машине он разбился! Гонял — и всмятку.
— П… ц. Я ему говорил не гонять! Неадекват…
— Все равно жалко, — вздохнула Анна. — И змею жалко, ты ему красивую подобрал. Только кто теперь за тем бумслангом смотреть будет?
Леон невольно затаил дыхание: вот теперь все и решится. Удивится Эдик, насторожится, соскочит?
Но нет, торговец змеями, уже убиравший деньги в верхнюю полку стола, и бровью не повел.
— Так бумсланг же не ему!
— Да ладно, ему! — настаивала Анна. — Я у него дома видела!
— Что, себе решил оставить? Ну и фиг с ним. А мне говорил, что для Макса.
— Какого еще Макса? Не знаю такого!