Хина – высушенная кора хинного дерева, которая в медицинской практике применяется для повышения аппетита, а также для предотвращения кровотечений и поноса.
10
Казис Шкирпа – литовский полковник и дипломат, в 1940 году – посол Литвы в Германии. В ноябре 1940 года он организовал в Берлине националистический «Литовский фронт активистов», имевший целью восстановление национального Литовского государства. Считается, что он работал под эгидой германской военной разведки и имел достоверную информацию о нападении Германии на СССР.
11
«Железная дивизия» – добровольческое войсковое соединение, укомплектованное в декабре 1918 года в основном из военнослужащих 8-й германской армии для борьбы с вооруженными силами Латвийской ССР. Командиром был назначен полковник Фридрих Кумме, затем майор Йозеф Бишоф. Все чины «Железной дивизии» носили на головных уборах череп с костями. Солдатам «Железной дивизии» Карлис Улманис обещал гражданство Латвии и земельные наделы – на этих условиях они согласились воевать с большевиками.
12
Ниедра вернулся в Латвию в 1924 году и сразу был арестован и обвинен в измене Родине. 18–23 сентября состоялся суд, и Ниедра был осужден на три года тюремного заключения. Через два года заключение заменили высылкой из страны. После этого он поселился в Восточной Пруссии, где принял немецкое гражданство. После оккупации Латвии нацистской Германией он вернулся в Ригу, где скончался 25 сентября 1942 года.
ebooksa