Лестер Пирсон Эворд — награда, которая вручается самому ценному хоккеисту года по мнению игроков.
24
Форвард — нападающий.
25
Ракета Авангард — одна из самых быстрых ракет в мире, скорость которой превышает скорость звука более чем в двадцать раз.
26
Рехаб — медицинское учреждение для реабилитации от алкогольной зависимости.
27
Героиня Джулии Робертс в «Ешь, молись, люби» — Элизабет Гилберт — персонаж американского фильма «Ешь, молись, люби», которая после болезненного развода отправляется в путешествие по миру, которое позволит ей познать себя.
28
Нарния — созданный фантастический мир.
29
Дрейк — известный рэпер. Здесь имеется в виду скандальные слухи, что Дрейк налил в презерватив острый соус, чтобы партнерша не украла его сперму.
30
Арон Пайпер (Пипер) — немецко-испанский актер, известный по роли Андера в сериале «Элита».
31
Имеется в виду, что в Болгарии двойное согласие «да-да» означает твердое нет.
32
Дуэйн Джонсон — американский киноактер, известный под псевдонимом Скала.
33