— Он говорит, что заплатил за эту книгу сто рублей.
Тётка зло на меня зыркнула и ехидным голосом сказала:
— Мальчик, мне плевать за сколько ты её купил, бери сколько тебе дают. Иначе я вызову милицию и придумаю, что им сказать.
— Вызывайте. Я заодно напишу заявление на хищение ею, — я мотнул головой в сторону старшей Сидоровой, — моей книги, которую я законно приобрел в букинистическом магазине в Ленинграде. У меня и чек есть, — блефанул я.
Тётка растерялась. Она не ожидала такого отпора от меня. Думала, что мне хватит слова — милиция, чтобы я растворился в подступающих сумерках. Уж не знаю что она себе надумала, но видимо решила закончить наш спор мирным путём.
— Тамара, иди работай, — скомандовала она девушке, на что та с облегчением кивнула и скрылась в кабинете. — А вас, молодой человек, я попрошу пройти со мной.
Я пожал плечами и пошел за ней следом. Пришли мы в подвал, вернее в склад в подвале. Вот здесь мне стало малость страшно. Сейчас стукнет меня здесь по голове и конец котёнку. Надеюсь она не для этого меня сюда привела.
— Евгений? Я правильно запомнила ваше имя?
— Да, Галина Петровна. Зачем мы здесь? — не выдержав, спросил я.
— Для безопасности, что бы лишнего никто не услышал. Ты знаешь что эта книга под запретом печати?
— Да.
— И все равно имеешь наглость утверждать, что купил её?
— Да. В букинистическом отделе. На продажу запрета нет.
— Хм. Может быть, — она пожевала губами. — Я понимаю, что у нас сложилась неловкая ситуация. Может тебе что-то нужно, — и видя мое недоумение, пояснила. — Может каким товаром возьмешь? Стиральный порошок могу предложить.
А! Так у неё банально нет денег и она хочет рассчитаться товаром? Подозрительно как-то. Я возьму этот товар, а она потом заявит, что я его украл? А на хрена ей это надо? Ведь история с книгой всплывёт всё равно и это может аукнуться не только ей, но и тому, кому она её подарила. Рискну согласиться. Хоть шерсти клок.
— А что за порошок?
— Хороший. Тайд.[6]
— Что? — мне показалось, что я ослышался. — Тайд?
— Ну да. Вот, — указала она на стеллаж, на котором стояли и лежали пачки желто-оранжевого цвета с названием по-русски «Тайд». — По рублю за пачку. Сто пачек, две коробки. Берешь?
— Да, — пробормотал я, пребывая в шоке от встречи с брендом, которого никак, по моему разумению, в Советском Союзе быть не могло еще. — Да, беру. Но как я их утащу?