"Действительно." — подтвердил я, зная источник ее замешательства. Хотя Нина была хорошенькой, и хотя я тосковал по ее телу так же, как и по ее разуму, она точно не относилась к категории «красоток».
«Ну, поздравляю». Она сказала мне. — Но если ты когда-нибудь расстанешься с ней…
— Ты будешь первым, кому я позвоню. Я обещал. «Но я не думаю, что расстанусь в ближайшее время».
— Довольно серьезно, да? Спросила она.
"Очень." Я подтвердил.
Она вздохнула. "Это то что мне нужно." Она сказала мне. «Кто-то, с кем можно быть серьезным. Раньше иметь разных парней каждый месяц было весело, но это уже как-то устарело. А теперь со СПИДом и всем этим дерьмом, ну, понимаешь?»
Я кивнул, и тут меня внезапно осенила идея. Это было импульсивное решение, у меня не было времени тщательно обдумать его, но я согласился.
— Привет, Мэгги, — сказал я. «Ты любишь кататься на водных лыжах?»
Она посмотрела на меня, недоумевая, что это было. «Я делал это несколько раз». Она сказала. "Это весело."
«Я только что починил лыжную лодку моего отца». Я сказал ей. «Нина, Майк Мичен и я собираемся погулять в субботу. Хочешь прийти?»
Она понимающе ухмыльнулась. — Ты пытаешься свести меня с Майком Миченом? Спросила она.
"Нет." Я протестовал. — Я просто подумал, что ты захочешь прийти, вот и все. Что вообще не так с Майком?
Хихиканье. "Ты." Она обвинила. "Я думаю, с ним все в порядке.
Он вроде милый, но моложе. Я не ищу молодых парней».
«Ты не должен идти за ним». Я сказал. — Я просто хотел узнать, не хочешь ли ты покататься с нами на лыжах.
Она задумалась на мгновение. "Хорошо." — наконец сказала она. "Сколько времени?"
Вечером после работы Нина зашла в гости. Мы провели обязательное время, поболтав с моими родителями, а затем вышли на улицу, чтобы посидеть на крыльце, покачиваясь, обняв друг друга, наблюдая закат, пока мы медленно раскачивались взад и вперед. Я сказал ей, что пригласил Мэгги покататься с нами на лодке, и почувствовал, как она напряглась.
— Мэгги Бартлетт? — осторожно спросила она. — Ты пригласил ЕЕ пойти?
"Ага." — ответил я, внезапно задаваясь вопросом, была ли это в конце концов такой хорошей идеей. «Я столкнулся с ней на заправке. Я подумал, что, может быть, она и Майк немного поладят».
Она посмотрела на меня. "Она очень красивая." — сказала Нина.