Тайна Богоматери. Истоки и история почитания Приснодевы Марии в первом тысячелетии

1472

См.: Скабалланович М. Н. Рождество Христово. Из этой книги в основном взяты переводы цитируемых ниже гимнографических текстов Рождества.

1473

Славянское слово «сочельник» произошло от «сочива» — постного блюда, которое принято вкушать в этот день.

1474

Минея. Рождество Христово. Тропарь.

1475

См. на с. 426–427.

1476

Минея. Навечерие Рождества Христова. 1-й час. Тропарь.

1477

Минея. Навечерие Рождества Христова. 9-й час. Тропарь.

1478

Минея. Неделя святых отец. Утреня. Стихира на хвалитех.

1479

Минея. Рождество Христово. Вечерня. Стихира на «Господи, воззвах» (творение инокини Кассии).

1480

Греческое слово ξένος означает как «странник», так и «иностранец».

1481

Минея. Навечерие Рождества Христова. Вечерня. Тропарь.