СМЕРТЬ – ЭТО ЕЩЕ НЕ САМОЕ СТРАШНОЕ...
В поездке на музыкальный фестиваль машина Керри и ее друзей сломалась в опасном районе города, и им пришлось искать убежище в старом мрачном доме, спасаясь от уличной банды, преследующей их. Они думали, что будут в безопасности до утра в заброшенном доме. Они ошибались по всем пунктам. Дом еще как обитаем, и его обитатели живут в подвале, редко выходя на свет. Они гораздо опаснее тех, от кого беглецы скрывались. И они не любят незваных гостей. Керри и ее друзьям придется бороться за свою жизнь... хотя смерть – еще не самое страшное...
Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если неправильно переведено.
Просьба, указывайте имя переводчика, уважайте чужой труд...
Бесплатные переводы в нашей библиотеке:
BAR "EXTREME HORROR" 18+
2023 год.
Брайан Кин
"ГОРОДСКАЯ ГОТИКА"
Для Эдварда Ли, который однажды подарил мне крабов...
Глава 1
- Дерьмо случается, - ворчал Хавьер с заднего сиденья.
Мимо медленно проехала машина, у нее была такая низкая посадка, что днище едва не скребло по дороге. Окна были затонированы, и они не могли разглядеть водителя, но стереосистема в автомобиле орала во всю мощь, что, казалось, звук разлетался на много миль вокруг.
Бретт уныло вздохнул.
- Ну конечно.
Как сейчас.
Однако, хотя ситуация, в которую они попали, действительно была хреновой, просто списать все на невезение было неправильно. Возможно, доля невезения в этом и была, но в основном в этом был виноват исключительно Тайлер.
Керри удивлялась, как можно одновременно любить и ненавидеть своего парня - ведь именно так она себя и чувствовала.
Они приехали из пригорода Восточного Петербурга на концерт Monsters of Hip Hop в огромном клубе Электрик Фактори в центре Филадельфии. Хотя место проведения концерта находилось не в самом лучшем районе города, шоу определенно того стоило. Хедлайнер Проспер Джонсон и группа Gangsta Disciples собрали самых известных представителей хардкорного, жесткого хип-хопа для участия в общенациональном благотворительном туре - Лил Уайт, Фрейзер Бой, T-Pain, Лил Уэйн, Tech N9ne, The Roots, Mr. Hyde, Project: Deadman, Bizarre, Dilated Peoples и филадельфийские JediMind Tricks. Девушки предпочитали попсу, а не хип-хоп, но все равно поехали с ними, потому что это был повод потусоваться всем вместе и выбраться на одну ночь из Восточного Петербурга. Уж лучше прокатиться в Филадельфию, чем торчать в пиццерии "У Гаргано".
ebooksa