Ее андалузский друг

12

Крепкий алкогольный напиток голландского происхождения, можжевеловая водка.

13

Престижный район Стокгольма, расположенный на острове.

14

Приятель, кореш (англ.).

15

Дерьмо! (нем.).

16

Спортивно-концертный комплекс, имеющий форму шара.

17

Добро пожаловать… господа (нем.).

18

Марка пистолета.

19

Крупная итальянская организованная преступная группировка.

20

Имеются в виду свежие или сушеные листья кустарника Catha edulis, употребляемые в качестве легкого стимулирующего наркотика. Широко распространен на Аравийском полуострове, в странах Северной и Восточной Африки.

21

Ингемар Юханссон — знаменитый шведский боксер, серебряный призер Олимпийских игр в Хельсинки (1952), чемпион мира в тяжелой весовой категории среди профессионалов (1959/60).