— Мы все знаем, Джон как тебя там?
— Стоун! А что именно? — полюбопытствовал я.
— Все! — зарычал старший, представившийся мне как агент Никсон.
— Здорово! — восхитился я. — А в каком году русский полководец Суворов перешел Великую Китайскую стену?
— Не валяй дурака! Какая, к чертовой матери, Великая стена? У тебя дома обнаружено двенадцать тел! Некоторые еще живые! Еще трое мелкими фрагментами усеяли пол квартала! Что ты с ними сделал?
— Не понял? Какие фрагменты?
— Машина взорвалась! — влез в разговор агент Райт. — А в ней три человека!
— А я то тут причем? — возмутился я. — По-вашему, я виноват в том, что где-то у черта на рогах какие-то машины взлетают на воздух? Бред какой-то!
— Ладно, оставим пока эту дурацкую машину! Что ты сделал с теми людьми в твоем доме?
— Какими людьми? — округлив глаза еще больше, спросил я. — Я живу один. Вернее, всегда один, но вот последний месяц у меня живет моя дама сердца! Ну, та девушка, которая сидит в соседнем кабинете! Кстати, она гражданка России, и не понимает английского! Учтите на будущее!
Агент Никсон взвыл:
— Только русских еще не хватало на мою голову! Чарли! — заорал он, высунув голову в коридор. — Она русская! Так что отстань от нее и иди, найди где-нибудь переводчика!
— Есть, сэр! — донеслось в ответ. — Только где я найду переводчика в час ночи?
— А мне плевать, где! — брызжа слюной, заорал в ответ Никсон. — Хоть сам рожай!
Райт в это время тряс меня за воротник рубашки и, весь красный от натуги, надрывался, как мог:
— Что ты с ними сделал, скотина!
На «скотину» я обиделся и резко встал. Райт не удержал равновесие и больно ударился копчиком об угол стола:
— Кто скотина? Я? Да я тебе сейчас голову оторву! — рявкнул я и скорчил рожу пострашнее.
— Эй, Стоун, успокойся! — повис у меня на руках испуганный Никсон.
— Придурок! — завизжал он на напарника! — Ты что, его досье не читал? Он же Морской Котик! С психическим отклонением! Да если он тут разойдется, то все здание разнесет к чертовой матери!
ebooksa