"Соломон?" - я спросил со смехом.
"Ну, ты сказал, что будешь судьей, - она сказала. - У меня разногласия с мамой".
"В чём разногласия?" - я спросил.
"Я пришла домой, и обнаружила, что Карен без разрешения брала один из моих купальников. Я потребовала, чтоб мама наказала её, но она не хочет".
Я подумал об этом с минутку. Это было не совсем то, чего я ожидал, но это разыгралось так, как я и хотел. "Где твоя мать и Карен?" - я спросил.
"Прямо тут, ждут, чтоб услышать, что ты скажешь", - она сказала мне.
"Отправь их в другую комнату, - я поручил. - Я хочу поговорить с тобой, чтоб они не слышали".
"Хорошо", - она сказала, и я услышал как она передала мои указания.
"Они ушли", - она сказала мне мгновение спустя.
"Ладно, это немного сложнее, чем я ожидал, но вот мой ответ. При нормальных обстоятельствах, я бы сказал, что твоя мать права".
"Но Карен сделала кое-что неправильное!" - Хелен пожаловалась
"Да, но быть матерью - это её обязанность, - я объяснил.- Если на то пошло, ты можешь контролировать свою маму, но ты не можешь контролировать то, как она растит Карен, или тебя. Поэтому, это зависит от твоей матери, чтоб наказывать, если она считает нужным. На самом деле, если ты начнешь злиться на маму за то, что она не наказывает Карен, тогда ты можешь подругому выплеснуть это на свою мать, делая её жизнь несчастной, или скорее, более несчастной, чем ты делала."
"Отлично, - Хелен сердито сказала. - Но ты сказал при нормальных обстоятельствах. Что это значит?"
"Ну, ты не можешь заставить свою мать наказать Карен за то, что она сделала, но есть другие причины, почему я хочу, чтоб твоя мать наказала Карен. Поэтому, в этот раз, я собираюсь позволить наказание".
"Оооо, чудненько" - она сказала.
"Вот что ты скажешь своей маме", - я сказал ей. Затем я дал ей инструкции, что делать, заканчивая требованием, чтоб её мать позвонила мне вечером перед сном. Я повесил трубку, с нетерпением ожидая телефонного звонка, который опишет, что произошло.
__________
Позже, тем же вечером я лежал на кровате, когда Девушка зашла в комнату с телефоном.
"Миссис Харрисон на связи", - она сказала.
Я откинул одеяло, показывая своё голое тело Девушке и сказал: "Останься здесь пока я говорю. Соси нежно".