— Понятно, — сказал я, жестом показывая в сторону оракула.
Когда мы подошли, она листала маленькую записную книжку. Я заметил ровные строчки на светлом языке и неплохие наброски домов и городских улиц.
— Мы там, где надо? — уточнил я.
— Определённо, — кивнула она. — Нам нужно выйти на центральную площадь и пройти по северной улице девять кварталов.
Оторвавшись от записей, она, как и Зои, показала на небо.
— Осталось понять, где здесь север и в какой стороне центр города, — Ива постучала пальчиком по одному из рисунков, изображающему обломанную каменную стелу. — Может, забраться на крышу одного из домов?
— Ханна, ты в этом городе была? Где здесь центр?
— Там, — она показала дальше по улице.
— Центр — в той стороне, — сказал я Иве. — А где разлом, через который мы прошли? Закрылся?
— Он в восточной части города, — сказала она, убирая записную книжку в сумку. — От центральной площади нужно идти по главному проспекту, и не ошибёшься. Только обратно мы пойдём другой дорогой, чтобы не возвращаться в пустыню. Всего один переход, и уже можно использовать путевой кристалл.
— Что? — я посмотрел на протянутую ладонь.
— Я ногу подвернула, — неохотно призналась Ива и насупилась.
Я помог ей встать, но на силе воле она прошла лишь несколько шагов и едва не упала, запрыгав на одной ноге. Не знаю, что на меня в этот момент нашло, но злость накрыла такая, что даже в глазах потемнело. Мне эта прогулка по тёмным мирам с самого начала не понравилась, и чем дальше мы уходили, тем больше недовольства скапливалось внутри. Даже захотелось придушить Иву и с чистой совестью пойти обратно. В глубине сознания понимаю, что это всё полная ерунда и мелкие проблемы, но на фоне неприязни к светлоликим просто переклинило. Бросив свою сумку на землю, я повернулся к Ханне.
— Нет, ты не подойдёшь, прибьёшь ещё… — поморщился я. — Зои, иди сюда.
— Вася, у тебя лицо ещё более красное, чем было. Хочешь, мазью намажу?
Судя по взгляду, она понимала, что покраснел я вовсе не из-за солнца.
— Ударь меня, — попросил я, касаясь левой щеки.
— Зачем? — не поняла она. — Ой, нет, это глупая идея.
— Так надо.
— Не поможет ведь, — как-то странно сказала она.