– На карте было мужское имя?
– Да, – сказала Рози. – Карточка принадлежала мужчине по имени Джон Уайтинг. В тот день женщина украла у него кошелёк и пошла по магазинам, рассчитывая, что люди не заметят имя «Джон» на карте. Мистер Уайтинг обратился в полицию, как только обнаружил пропажу. Моя сестра просто оказалась в числе тех несчастных, кто повёлся на очарование этой женщины.
– Ух, – выдохнул Сильвестр. – Я в ярости!
– У меня есть вопрос, – сказал Вудроу. – Грейс сказала, что подписи на чеке и карте совпадали. Как это возможно?
– Может, она заранее тренировалась подделывать его подпись, – предположил Сильвестр.
– Но ведь это бы заняло много времени? – усомнилась Виола. – Наверняка больше, чем пара минут…
– Это правда хороший вопрос, Вудроу, – похвалила друга Рози. –
– Она, наверное, вообще её не подделывала, – постепенно дошло до Сильвестра.
– Что ты имеешь в виду? – уточнил Вудроу.
– Я видел, как мама иногда звонит клиентам у нас в закусочной. Некоторые люди не подписывают карту.
– Точно! – поддержала его Виола. – Этот Джон Уайтинг, наверное, оставил место для подписи пустым. Когда женщина украла карточку, то просто вписала имя за него. Поэтому подписи на чеке и карте совпадали.
– Бедная Грейс, – посочувствовал Сильвестр. – Её уволили?
Рози покачала головой.
– Тори отругала её за невнимательность. Но так как полиция в течение часа поймала женщину, магазин получил свой товар, а мистер Уайтинг – деньги обратно. Тем не менее сестре было так неловко, что она хотела уволиться. Родители сказали ей, что такое часто случается, и отговорили её от поспешных решений.
– Такие вещи действительно часто случаются, – согласился Вудроу. – Когда я был у отца на прошлой неделе, у нас тоже произошла история с вором.
5
Сочная ложь (Тайна «?»)
– В прошлую субботу отец, как обычно, встретил меня на Центральном вокзале, – начал Вудроу. – И порадовал билетами на спектакль на Бродвее.
– Правда? – воскликнула Виола. – Никогда бы не подумала, что ты занимаешься такими вещами.
– Ну… это правда отличный спектакль, – немного смутился Вудроу. – Забавные актёры, запутанный сюжет. Плюс мне понравилась музыка.
ebooksa