— К сожалению, тоже мертва, — легко пожал Белый плечами, не особенно, на мой взгляд, сокрушаясь по этому поводу.
— Так, основное мы обсудили. Со всеми вопросами обращайся к Тивору, на первое время оборотень — твоя нянька. Если Черный не сможет ответить, значит идешь ко мне. Эту тему ни с кем больше не обсуждаешь и даже не думаешь. Понятно?
— Да, — кивнул паренек.
— И еще. Я буду звать тебя Лист.
— Лист? — удивился мальчишка.
— Ты тонкий, словно лист, — я поднялся из-за стола и направился к двери. Меня все еще ждало наведенное мною же проклятие, и руки просто чесались опробовать новый состав. Да и вообще слишком много времени уже было потрачено на паренька.
_____________
[1] Нрифт — ценный металл, способный блокировать и отражать любой вид магии.
[2] Капа — напиток больше всего напоминающий по вкусу виски. Производится горгульями.
[3] Фина — обращение к незамужней девушке, де-фина обращение к замужней девушке. Де-фин обращение к любому мужчине.
[4] Суман — десять дней.
[5] Патира — священный вампирский танец. По слухам вампир может слышать биение сердца своей партнерши на расстоянии в десять дней пути, если, конечно, она его истинное предназначение. Танец — доказательство их любви. Партнеры атакуют друг друга между ударами сердца, с закрытыми глазами, ориентируясь только на слух. Малейшая ошибка приводит к летальному исходу. Определенного рисунка или движений нет, каждый раз рисунок определяет ритм биения сердец партнеров.
[6] Хран — магический сейф, по идее открывающийся только хозяину.
[7] Мирот — мир в котором разворачиваются события, населен различными магическими существами.
Глава 3
Ассасин не может быть идиотом. Это так же
противоестественно, как и смерть во сне.
Елена, дочь Дома ассасинов
Я в заднице. В полной. Что там бормочет этот князь?
— …звать тебя Лист.