— Зачем?
— Вы можете стать первым, мистер Бэрри. Первым кто опробует его.
— Что это значит? Вы хотите меня убить?
— Я? Нет. Я не могу этого сделать, мистер Бэрри. Вы сами должны решиться.
— Решиться на что?
— Найдите того, кто нанесет вам удар этим кинжалом и умрите, мистер Бэрри. А затем возвратитесь к жизни! И век ваш удлинится! Вы проживете не одну, а три или даже четыре жизни. Легенда фараона Пиопи Второго будет жить в вас, мистер Бэрри.
— А вы сами, мистер Скотт?
— Я не могу этого сделать по определённым причинам, мистер Бэрри. И я завидую вам, если вы, конечно, решитесь это сделать.
— Я должен убить себя?
— Не вы. Некто должен нанести вам удар. Это должен быть посторонний человек. Не связанный с нашими раскопками. Вы меня понимаете?
— Да. Но я не уверен…
— Если вы откажетесь использовать кинжал, который дается вам совершенно бесплатно и только на сегодняшнюю ночь, вы всё отпущенное вам время будете об этом жалеть, мистер Бэрри. Всё время вашей короткой жизни. Вы поймите, что вам выпал шанс стать больше, чем Говард Картер. Что он сделал? Нашел гробницу Тутанхамона. А что сделаете вы? Вы испытаете кинжал и эликсир! Вы станете первопроходцем. Такого шанса больше не будет. Итак?
— Я готов! — заявил Бэрри. — Но как это должно произойти?
— Нужен тот, кто нанесет удар. Вы не можете сделать этого сами. Это противоречит легенде.
— И где мне найти такого человека, за короткое время, что отпущено?
— Это мистер Карр.
— Помощник детектива майора Мартина?
— Он. Его майор не станет этого делать. А вот Карр станет!
— Почему вы так решили?
— Я уверен в этом. Идите к нему сейчас. Времени терять нельзя.