Хорошо! Только для Вас.
14
Школа морского обучения
15
МАЗ – тяжёлый пятитонный грузовик Московского Автомобильного завода с очень шумным выхлопом.
16
Добро пожаловать на наше пиратское судно (англ.).
17
паспорта моряков
18
Это мой документ. Его выдал такой же сумасшедший, как ты. Ты не имеешь права держать меня в этой вонючей зоне. Мне нужно срочно на моё судно (англ.).
19
БМРТ – Большой морской рыболовный траулер.
20
Особые места на промысловой палубе (в основном по бортам, ближе к корме), куда распределяют излишки улова, которые должны пойти на последующую обработку.
21
Деревянная доска на длинной палке для заталкивания рыбы по «карманам» и в бункера.
22
Обработка (обезглавливание, потрошение) рыбы при помощи шкерочного ножа.
23