— Брось эту гадость, — прошипела Норма, указав глазами на бутылку.
Я послушался. Стекло глухо звякнуло об асфальт.
— Полицию не наведут? — поинтересовался я, заходя за нею в подъезд.
— Ты что? — фыркнула девушка. — Это же Бронкс. Тут такие разборки в порядке вещей. Полицейских здесь ненавидят. Даже если кого-то расчленять бензопилой будут, никто не позвонит. Все боятся. За стукачество могут голову оторвать.
На пятом этаже девушка решительно два раза стукнула в черную дверь квартиры справа. Сделала пятисекундную паузу и повторила. Щелкнул замок, дверь открылась. За нею в светлом парике и черных солнцезащитных очках стояла Мадлен.
— Не стой столбом. Заходи, быстро, — прошипела она, посторонившись. — А ты, Норма езжай. Жду тебя через час.
— Окей, — кивнула блондинка. Через пару секунд она скрылась за лестничным пролетом.
— Не боишься её одну отпускать? — поинтересовался я, заходя в квартиру. — Ночной Бронкс не лучшее место для одинокой привлекательной девчонки.
— Нет, — ответила Мадлен, закрывая дверь. — Она сейчас уедет, а минут через сорок вместе с Ником тебя заберет. За Норму можешь не переживать, ничего с нею не будет. Это за безопасность местной фауны надо опасаться. Норма — девушка решительная и если начнется конфликт, расстреляет все патроны без колебаний. Слюни и сопли пускать не станет. Ещё и ножом добьет, тех, кто ещё дышать будет.
— Ты серьезно? — удивился я. — Хрупкая же девушка на вид. И милая, иногда, когда в настроении.
— Серьезно, — криво усмехнулась внучка миллиардера. — Она, кстати, в похожем районе выросла. И в уличной банде успела побывать. Чуть в тюрягу не залетела, я её в последний момент вытащила. И даже дала отступные главарю. Так что Норма знает, что к чему, и как общаться с этими животными.
— Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам, — я улыбнулся. — Настоящая бандитка.
— Грехи других судить вы так усердно рветесь, начните со своих и до чужих не доберетесь, — таким же тоном язвительно ответила Мадлен.
— Ого, — мои брови изумленно поползли вверх. — «Генрих Пятый». Ты читаешь Шекспира?
— Ну да, — пожала точеными плечиками девушка. — Не только читаю, но и перечитываю. Один из моих любимых писателей.
— Вот это да, — восхитился я. — умница, красавица, миллионерша…
Чуть по привычке не добавил «спортсменка, комсомолка», но вовремя спохватился. «Кавказскую пленницу» она не смотрела и юмора не поймет.
— Вот это ты правильно заметил, — кивнула Мадлен с серьезным видом, но в глазах плясали лукавые огоньки. — Да, я такая.
— И ещё очень скромная, — с невинным видом добавил я.
— И это тоже, — девушка чуть улыбнулась. Похоже, наша пикировка её забавляла. Но сразу же стала серьезной.
ebooksa