— Окей, — кивнула внучка олигарха. Машина сорвалась с места, повернула и влилась в поток автомобилей. Мадлен умело маневрировала, аккуратно объезжая машины спереди. Через пару минут «гольф» повернул на небольшую улочку, потом ещё одну, заехал через арку во двор и остановился.
— Вылезаем, — скомандовала девушка. Пришлось подчиниться. Мадлен выскользнула из «гольфа», закрыла дверь ключом и быстрым шагом двинулась к стоявшему метрах в пяти старенькому «чероки». Я двинулся за ней. Через десять секунд девушка уже сидела за рулем, а я на сидении рядом.
Внучка Рокволда быстро стащила с себя худи, оставшись в белой футболке. Кинула мастерку и черную бейсболку назад, сняла заколку, тряхнула головой. По плечам блестящим водопадом рассыпалась черная волна волос. Девушка подхватила с заднего сиденья бежевую бейсболку и натянула её на глаза. Открыла бардачок. Вытащила тюбик помады, новые солнцезащитные очки с коричневыми стеклами и пластмассовой оправой такого же цвета. Старые отправились в бардачок, а новые устроились на хорошеньком носике внучки миллиардера.
Мадлен мазнула помадой по губам, глянула зеркало и довольно кивнула, удовлетворенная увиденным. Внучка олигарха полностью преобразилась. Минуту назад, рядом сидел мелкий уголовник из городских трущоб, а сейчас красотка, одна из миллионов добропорядочных американских граждан.
— Мадам, вы великолепны, как Афродита, вышедшая из морской пены, — не удержался от комплимента я. — С такими талантами перевоплощения могли бы сделать карьеру в Голливуде.
— Могла бы, — усмехнулась девушка. — Но она меня не интересует. А пока помолчите. Поговорим обо всем, когда прибудем на место.
— Слушаюсь и повинуюсь, — я покорно склонил голову.
Мадлен насмешливо фыркнула, заводя машину. Через минуту джип уже двигался в потоке других автомобилей. Я молчал. Внучка миллиардера тоже желания поговорить не проявляла, сосредоточившись на дороге. Через полчаса череда небоскребов, магазинов и офисных центров сменилась коттеджами. Мадлен повернула направо, затем налево, выехала к небольшому двухэтажному особняку. Припарковалась на обочине и бросила мне:
— Выходим.
— Как скажете, — пожал плечами я.
Вылезли мы из машины одновременно. Девушка прямо через лужайку пошла к особняку. Под кроссовками Мадлен еле слышно шелестели аккуратно подстриженные зеленые травинки. Я двинулся следом. Внучка олигарха остановилась у двери. Вытащила из кармана джинсов связку ключей, нашла нужный, вставила в замочную скважину. Два поворота, сопровождаемые щелчками запорного механизма и мадам делает вежливый шаг в сторону, пропуская меня.
— Проходите.
Я послушно шагнул в холл. Через минуту уже сидел в зале напротив весело стреляющего оранжевыми огоньками газового камина, прикрытого прозрачной панелью из жаростойкого стекла. Огромный диван, угодливо прогнувшись, принял меня в свои мягкие объятья.
Мадлен деловито суетилась у кухонной стойки, протирая бокалы.
— Что будете пить? — уточнила она. — Виски с содовой? Мартини со льдом? Коньяк или вино?
— Мартини со льдом, пожалуй, выпью, — откликнулся я. — Только немного.
— Боитесь, что спою и соблазню? — в голосе Мадлен явственно слышалась насмешка.
— Вы действительно хотите это сделать? — ухмыльнулся в ответ я. — Если да, готов в одиночку выпить целую бутылку, чтобы вам было проще. Меня вообще спаивать не нужно. Можете соблазнять прямо сейчас, против не буду.
— Не дождетесь, Майкл, -внучка Рокволда неслышно появилась рядом, держа в руках два бокала с мартини и кубиками льда, вручила мне один и мягко, одним кошачьим движением опустилась в кресло напротив.
— За что будем пить? — поинтересовалась дамочка, подняв бокал.