— Говори.
— То, что я сейчас скажу тебе — не будет шуткой.
— Что? Ты говоришь так, будто был там.
— Верно. Я был в Эб-Гон.
Он промолчал, и я рассказал почти всё, что произошло после нашего предыдущего разговора. О том, как встретил его соседа, как прошел к базе исследователей, и о том, что пластинка заговорила по-человечески. Услышав, что Гиберт был удивлен, друг поменялся в голосе.
— Марк, Гиберт погиб? Гиберт умер прямо на поводке у тебя?
— Да. Он так отпрыгнул назад, что чуть не сбил меня с ног. Это было последнее его действие. Почти мгновенная смерть.
— Ясно. И… КАК же ты выкарабкался? — уточнил Гектор, понадеявшись, что этот фантастический рассказ не имеет ничего общего с реальностью.
— Никак.
— В смысле: «никак»?
— Я в больнице, Гектор. И у меня в глазах метка. Метка «удивленного».
— Что? Марк, хочешь сказать, что ТЫ ВИДЕЛ ЕЁ?
— Может, что-то и видел, но всё произошло настолько быстро, что я ничего не успел осознать.
Почти минуту Гектор молчал.
— Как ты, Марк?..
— Сначала не очень. Все думали, что я умер. Но, как слышишь, я совершенно жив. Даже ходить могу и вижу хорошо.
— Это звучит… нереально.
— Понимаю.
— Если я приеду в Форбен и не увижу метки, то дам тебе по шее. Я серьёзно.
— Ты что, уже можешь ехать сюда?!