Том 5. Мастер и Маргарита. Письма

22
18
20
22
24
26
28
30
Михаил Афанасьевич Булгаков Том 5. Мастер и Маргарита. Письма

В пятый том Собрания сочинений М. А. Булгакова входят роман «Мастер и Маргарита» и избранные письма.

ru
Максим Ростиславский FictionBook Editor Release 2.6.7 January 01, 2023 2556BFC7-C185-43A6-9936-74B456E20DDA 1.0

1.0 — создание файла (Максим Ростиславский, 2023)

Михаил Булгаков. Собрание сочинений в пяти томах. Том пятый Художественная литература Москва 1990 5-280-00981-4; 5-280-00760-9 Булгаков М. А. Собрание сочинений. В 5-ти т. Т. 5. Мастер и Маргарита; Письма / Редкол.: Г. Гоц, А. Караганов, В. Лакшин и др.; Подгот. текстов Л. Яновской, В. Гудковой, Е. Земской; Коммент. Г. Лесскиса, В. Гудковой, Е. Земской. — М.: Худож. лит., 1990. — 734 с., ил.Москва: «Художественная литература», 1990ББК 84Р7Б90Подготовка текста Л. М. Яновской («Мастер и Маргарита»), В. В. Гудковой, Е. А. Земской (письма)Комментарии Г. А. Лесскиса («Мастер и Маргарита»), В. В. Гудковой, Е. А. Земской (письма)Оформление художника Ю. КопыловаБ 4702010206-422/028(01)-90 ПодписноеISBN 5-280-00982-2 (Т. 5)ISBN 5-280-00760-9© Подготовка текста, комментарии, оформление. Издательство «Художественная литература», 1990 г.В альбоме использованы фотографии из личного архива Е. А. ЗемскойРедакторы Ч. Залилова, К. НещименкоХудожественный редактор Г. МасляненкоТехнический редактор Л. СиницынаКорректоры Н. Замятина, Т. СидороваИБ № 5692Сдано в набор 09.05.90. Подписано в печать 14.11.90. Формат 84х 108 1/32. Бумага типографская № 1. Гарнитура «Баскервиль». Печать высокая.Усл. печ. л. 38,64 + вкл. + нак. = 39,11. Усл. кр.-отт. 40,0. Уч.-изд. л. 40,13 + вкл. + нак.=40,51. Тираж 400000 (1-й завод 1–200000) экз. Изд. № II-3472. Заказ № 516. Цена 6 р.Ордена Трудового Красного Знамени издательство «Художественная литература». 107882, ГСП, Москва, Б-78, Ново-Басманная, 19.Ордена Октябрьской Революции и ордена Трудового Красного Знамени МПО «Первая Образцовая типография» Государственного комитета СССР по печати. 113054, Москва, Валовая, 28.

Михаил Булгаков. Собрание сочинений в пяти томах. Том 5. Мастер и Маргарита. Письма

Мастер и Маргарита

...так кто ж ты, наконец? — Я — часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо. Гете. Фауст[1]

Часть первая

Глава 1. Никогда не разговаривайте с неизвестными[2]

В час жаркого весеннего заката[3] на Патриарших прудах[4] появилось двое граждан. Первый из них — приблизительно сорокалетний, одетый в серенькую летнюю пару, — был маленького роста, темноволос, упитан, лыс, свою приличную шляпу пирожком нес в руке, а аккуратно выбритое лицо его украшали сверхъестественных размеров очки в черной роговой оправе. Второй — плечистый, рыжеватый, вихрастый молодой человек в заломленной на затылок клетчатой кепке — был в ковбойке, жеваных белых брюках и черных тапочках.

Первый был не кто иной, как Михаил Александрович Берлиоз[5], редактор толстого художественного журнала и председатель правления одной из крупнейших московских литературных ассоциаций, сокращенно именуемой Массолит[6], а молодой спутник его — поэт Иван Николаевич Понырев, пишущий под псевдонимом Бездомный[7].

Попав в тень чуть зеленеющих лип, писатели первым долгом бросились к пестро раскрашенной будочке с надписью «Пиво и воды».

Да, следует отметить первую странность этого страшного майского вечера. Не только у будочки, но и во всей аллее, параллельной Малой Бронной улице, не оказалось ни одного человека. В тот час, когда уж, кажется, и сил не было дышать, когда солнце, раскалив Москву, в сухом тумане валилось куда-то за Садовое кольцо, — никто не пришел под липы, никто не сел на скамейку, пуста была аллея.

— Дайте нарзану, — попросил Берлиоз.

— Нарзану нету, — ответила женщина в будочке и почему-то обиделась.

— Пиво есть? — сиплым голосом осведомился Бездомный.

— Пиво привезут к вечеру, — ответила женщина.

— А что есть? — спросил Берлиоз.

— Абрикосовая, только теплая, — сказала женщина.

— Ну давайте, давайте, давайте!..

Абрикосовая дала обильную желтую пену, и в воздухе запахло парикмахерской. Напившись, литераторы немедленно начали икать, расплатились и уселись на скамейке лицом к пруду и спиной к Бронной.

Тут приключилась вторая странность, касающаяся одного Берлиоза. Он внезапно перестал икать, сердце его стукнуло и на мгновенье куда-то провалилось, потом вернулось, но с тупой иглой, засевшей в нем. Кроме того, Берлиоза охватил необоснованный, но столь сильный страх, что ему захотелось тотчас же бежать с Патриарших без оглядки.

Берлиоз тоскливо оглянулся, не понимая, что его напугало. Он побледнел, вытер лоб платком, подумал: «Что это со мной? Этого никогда не было... сердце шалит... я переутомился... Пожалуй, пора бросить все к черту и в Кисловодск...»

И тут знойный воздух сгустился перед ним, и соткался из этого воздуха прозрачный гражданин престранного вида. На маленькой головке жокейский картузик, клетчатый кургузый воздушный же пиджачок... Гражданин ростом в сажень, но в плечах узок, худ неимоверно, и физиономия, прошу заметить, глумливая.