Джек Ричер, или Выстрел

– Я им не нравлюсь.

– Расскажи о бейсбольном матче.

– Я уже рассказывал.

– Где ты находился? В машине? Дома?

– Дома. Я ел.

– Ты это помнишь?

Барр заморгал.

– Психиатр сказала, что мне нужно вспомнить подробности. И тогда я сумею восстановить что-то из прошлого. Я сидел на кухне и ел холодную курицу. С картофельными чипсами. Это я помню. Больше ничего.

– А что ты пил? Пиво, сок, кофе?

– Не знаю. Помню только, что слушал репортаж. У меня есть приемник «Боуз». Он на кухне. Там же стоит телевизор, но я всегда слушаю репортажи о матчах и никогда не смотрю их по телевизору. Как в те времена, когда был мальчишкой.

– Как ты себя чувствовал?

– Чувствовал?

– Счастливым? Печальным? Обычным?

Барр задумался.

– Психиатр задала мне такой же вопрос, – ответил он. – И я сказал, что чувствовал себя как обычно, но, пожалуй, я был счастлив. Словно меня ожидало что-то хорошее. Похоже, я все испортил, – после паузы добавил Барр.

– Расскажи мне о сестре, – предложил Ричер.

– Она только что была здесь. Перед тем, как вошла адвокат.

– Как ты к ней относишься?

– Она все, что у меня есть.

– А ты на многое готов пойти, чтобы ее защитить?