— Алло! Черт возьми, где ты? Что происходит?
— Кто это? — спросил Ричер, словно имел полное право знать.
Словно случайно набрал неправильный номер.
Однако его собеседник не попался на эту простую уловку. Он видел, с какого телефона ему позвонили.
— Нет, кто вы? — спросил он в ответ.
Ричер немного подождал и ответил:
— Твой парень вчера потерпел поражение. Он мертв и похоронен, в буквальном смысле слова. Теперь мы идем за тобой.
Наступило долгое молчание. А потом голос произнес:
— Ричер?
— Ты знаешь мое имя? — спросил Ричер. — А тебе не кажется несправедливым, что я не знаю твоего?
— Никто и не говорит, что жизнь справедлива.
— Верно. Но справедлива она или нет, насладись тем, что тебе осталось. Купи бутылку вина, возьми напрокат хороший диск. Только не рассчитывай на многое. Даю тебе максимум два дня.
— У тебя ничего не выйдет.
— А ты выгляни в окно.
Ричер услышал поспешное движение. Шелест пиджака, легкий скрежет вращающегося кресла.
«Офис. Он в костюме. Письменный стол расположен напротив двери.
Всего лишь миллион имеющих код 310».
— У тебя ничего не выйдет, — повторил голос.
— Очень скоро мы тебя увидим, — сказал Ричер. — И вместе полетим на вертолете. В точности как ты летал прежде. Но с одним большим отличием. Вероятно, мои друзья делали это неохотно. Но ты… Ты будешь просить о том, чтобы тебе разрешили выпрыгнуть. Умолять. И это я тебе обещаю.
Он закрыл телефон и бросил на колени.