Богини судьбы

Ноа обнимает меня крепче, сильнее прижимает к себе. Мое лицо словно само собой утыкается в его рубашку. Я вдыхаю его запах. Вот бы это продолжалось вечно. Больше никаких границ между нами, никакой вражды.

– Не вини себя. Хлоя знала, что делала.

Конечно, Ноа прав, и все же я понимаю, что Хлоя считала иначе. Смотри, смотри внимательно. Она желала, чтобы я никогда не забывала о своей причастности к ее кончине.

– Я догадывался, что рано или поздно ты узнаешь о богинях. Все-таки ты видишь нити судьбы. Было просто вопросом времени, когда ты встретишься с кем-то из богинь.

В этот момент у меня что-то всплывает в памяти. Я поднимаю глаза, вспомнив его слова. Когда Ноа напал на нас с Эйденом, он сказал: «Готова ли ты продолжать этот путь? Ты и понятия не имеешь, что все это значит. Подожди, пока не предстанешь перед богиней. Может быть, тогда ты узнаешь правду? Я лишь надеюсь, что не ошибся на твой счет».

Я немного отстраняюсь от Ноа, чтобы видеть его лицо.

– Вот почему ты тогда упомянул богинь. – Он знал, что если я столкнусь с ними, то неизбежно пойму, что они такое на самом деле и как поступают с нами, людьми. А еще мне становится ясно, что он уже тогда, должно быть, знал о моем даре или, по крайней мере, подозревал. И надеялся, что мне откроется правда о собственных способностях.

Наши взгляды встречаются. Его глаза такие яркие и ясные – искренние, как открытая книга, мне нужно лишь захотеть ее прочитать.

Ноа кивает:

– Когда-то богини судьбы были могущественны и добры. Но сегодня они, увы, уже не такие, как прежде. – Он гладит меня по волосам, каждое движение дарит чистое утешение, уверенность и поддержку. У меня ускоряется пульс, когда я тону в глазах Ноа и нахожу в них то, в чем так отчаянно нуждаюсь в эту секунду.

– Я понимаю, что ты сейчас чувствуешь. В том, чтобы просто лишить кого-то жизни, нет ничего хорошего. – Последние слова звучат не громче вздоха, и я замечаю в чертах его лица глубокую боль, которую он сам носит внутри себя. Ему тоже нелегко отнимать у кого-то жизнь. Даже если тем самым он избавляет людей от невероятных страданий, каждый раз на его душу все равно ложится груз вины. Что ему пришлось вынести за свою жизнь? Насколько высокую цену ему пришлось заплатить за то, что он нокту? Ноа переживал и сам совершал такие вещи, которые не отпускают его по сей день и о которых он никогда не забудет. Ясно одно: он не хладнокровный убийца, каким я его считала. Он такой же человек, как и я, который ужасно страдает. Который совершал страшное – как и я. Мы оба никогда об этом не забудем. Мы похожи друг на друга больше, чем думали, и стали ближе, чем я когда-либо могла себе представить.

Я медленно глажу его по волосам, не отрываю от него взгляд. Теплые глаза, открытые и честные, как спокойное море. Мне хочется утонуть в нем и разделить всю нашу боль.

Немного подавшись вперед, я чувствую у себя на губах его опьяняющее дыхание и покалывание где-то глубоко внутри. Еще один взгляд, и я накрываю его чудесные губы поцелуем. Во мне все переворачивается, когда я сильнее прижимаюсь к нему и нежно глажу его грудь. В этот миг мы две израненные души, которые нашли друг друга.

Примечания

1

Чоп суи – азиатское рагу, придуманное китайскими иммигрантами в США. – Здесь и далее прим. переводчика.

2

Blizzard – метель, снежная буря (англ.).

3

Raven – ворон (англ.).