— Нет. — Его низкий, гулкий, как орган, голос звучал недоуменно, однако черные глаза смеялись. — А в чем дело?
— Мы слышали странный шум, — кратко пояснил я. — Как ваша нога, лучше?
— Спасибо… большое спасибо. Я жду, пока мой слуга сообщит, как дела с машиной.
Ни выражение красивого лица, ни тон низкого голоса, ни даже веселые огоньки в глазах его не выдавали, но я с абсолютной уверенностью решил, что шум шел из его комнаты. Мне захотелось убежать! Не знаю, как бы я поступил, но тут ко мне присоединился Райланд.
— Простите, что вас беспокою, — заговорил он своим обычным бодрым голосом, — но в доме слышатся курьезные шумы! Кстати, забыл упомянуть: меня зовут Уилбур Эрл Райланд, и я надеюсь, вы пробудете у меня столько, сколько вам потребуется!
— Благодарю вас. — Ответ прозвучал спокойно и равнодушно. — Вы очень любезны. Я граф Стано из Падуи. Доброй ночи.
Он затворил дверь.
И снова задул ветер, взвывая, как хор фурий, завихрился в конце южного крыла; снова захлопали невидимые крылья. Эрл схватил меня за руку.
— Что это? Слышали — кто-то смеется?
— Нет, — неуверенно ответил я. — Это воет буря.
На лестничной площадке Райланд опять обернулся ко мне:
— А что это граф жег у себя в комнате? Это не свечи!
У подножья лестницы нас ждала толпа. Никто не спешил расходиться по спальням, самые робкие собирались устроиться по два человека в комнате.
— Шофер графа вернулся? — спросил Райланд у Нолсона.
— Он только что вошел в комнату для слуг, сэр. Он…
— Тогда заприте дверь.
— Он был на улице, а там валит снег, сэр…
— И что?
— А на пальто у него ни снежинки.
Голос у Нолсона дрогнул, он обернулся к другим слугам; им явно не хотелось возвращаться к себе.
ebooksa