Лейнасар очутился в чистой, солнечной комнате. Женщина вошла за ним. Они повернулись друг к другу.
— Вы! — вырвалось у обоих.
Это была девица с рынка, та самая, которая ворочала мешками с картофелем и бойко торговала шпиком.
Справившись с изумлением, девушка спросила:
— Не напутал ли чего Кайминь?
— Если вы Велта, то нет.
— Мир в самом деле тесен. Снять пальто я вам не предлагаю, в комнате собачий холод. Никак не могла вырваться пораньше и затопить.
— Опять на рынке?
— Университет, рынок… и вообще… Пойду в другую комнату, переоденусь, а вы тем временем растопите печь. Вот там дрова.
У печки стоял тяжелый мешок. Его-то, видимо, только что принесла Велта.
Она исчезла в смежной комнате, прикрыв за собой дверь. Мешок с трудом можно было сдвинуть с места.
«Боевая девка», — подумал Лейнасар и принялся запихивать поленья в печь.
Когда пламя в печи загудело, Лейнасар вышел в прихожую и, оставил там свое пальто. Он грелся у печки и рассматривал комнату. Паркетный пол, добротная мебель: небольшой письменный стол, нарядная, не по комнате широкая тахта, полка с книгами, рояль, несколько картин и всюду пустые вазы. А рядом другая комната… Неплохая квартирка для студентки… И никто не контролирует, не остается ли тут кто-нибудь на ночь…
Осмотрев комнату, Лейнасар повернулся к печи, открыл дверцу и, грея руки, уставился на пламя.
Ну, чем не идиллия… В печи уютно потрескивает пламя — это вполне заменяет камин. Рядом переодевается молодая женщина. Широкая тахта…
Но Лейнасар тут же горько усмехнулся. Идиллия!.. Он еще покажет им идиллию!.. Он пришел сюда на жить, а губить все то, что еще живет! Губить!
И вдруг в памяти всплыла прощальная вечеринка у Джонни Валдманиса в Швеции… Он — волк и не ради идиллии пришел из-за моря. Такую идиллию он может иметь в Стокгольме с любой девчонкой! Он пришел, чтобы рвать, терзать и громить!.. Рвать, терзать и громить!..
Лейнасар пинком захлопнул решетчатую дверку печи и отвернулся от пламени.
— Чем не угодила вам моя печка? — проговорил у него за спиной женский голос.
Лейнасар обернулся. Посреди комнаты стояла молодая женщина, совсем не похожая на ту, которую он знал: кудрявые волосы, расширенные от удивления глаза, слегка подкрашенные губы, темно-синее платье с белым воротничком, как у гимназистки, прозрачные блестящие чулки и туфли на низком пробковом каблуке, с большой бронзовой пряжкой.
ebooksa