По ту сторону леса

22
18
20
22
24
26
28
30

– Я добавил побольше взбитых сливок, – подмигивает папа. – А, был где-то здесь, но мне нужно съездить на работу по-быстрому. Найду, когда вернусь.

– Тогда можешь подбросить меня до библиотеки по дороге? Мне нужен принтер для школьного задания.

– А что не так с нашим домашним?

– Чернила закончились, – лгу я, зная, что папа всё равно не станет проверять.

– Это срочно?

– Ты же сказал, что я смогу делать больше всего самостоятельно, – напоминаю я, и его взгляд смягчается. – Так можно мне пойти?

– Да, хорошо, – вздыхает он. – Плохой был бы из меня отец, запрети я тебе делать домашнее задание.

– Спасибо, пап.

– Не помню, чтобы меня когда-либо так увлекало домашнее задание. Ты молодчина! – Он хлопает меня по спине.

Я обвожу комнату взглядом напоследок: окно закрыто, шторы задёрнуты. Прежде чем закрыть за собой дверь, я смотрю на ветку возле прикроватной тумбочки.

«Всё будет в порядке, тебе просто нужно понять, с каким именно монстром ты столкнулся», – говорю я себе.

Что будет дальше – один большой вопрос, ответа на который у меня пока нет. Как бы там ни было, у меня всего три дня, чтобы разобраться в происходящем, ведь я каким-то образом разозлил Человека из Веток, и он собирается отомстить.

Глава двенадцатая. Змеи

Если бы мне понадобилось описать библиотеку тому, кто её никогда не видел, я бы сказал, что она едва держится. Вывеска на горчично-жёлтом здании покосилась, и в ней не хватает букв «ин», поэтому выходит «Библиотека Хэнг Хилл» вместо «Библиотека Хэнгин Хилл», а это не очень-то приветливо звучит.

Библиотекарь – девушка с ярко-розовыми волосами и пирсингом в носу – тоже не выглядит особенно приветливой.

– Да? – ворчит она, не отвлекаясь от телефона.

– Привет… э-э-э… я изучаю историю города для школьного проекта. Когда-то здесь выпускали газету «Око Хэнгин Хилл». Вы не знаете, сохранились ли здесь какие-нибудь старые выпуски?

Вздохнув, она лопает пузырь из жвачки и что-то печатает на компьютере.

– Третий этаж, десятый стеллаж.

– Спасибо.