ИДИ В ДОМ ВОРОН МОСТА
СПЕКТАРЕ СУБ ЛУНА
– Что это значит?
Форрестер помолчала, потом сказала:
– Смотреть под луной.
– Что?
– Последние три слова – это латынь.
Персис нахмурилась:
– Вы знаете, что за вороны моста?
– Нет. Никогда не слышала.
– Это не что-то из Библии?
– Точно нет.
Еще какое-то время они смотрели на страницу, потом Персис отвела взгляд:
– Черт!
Она встала и принялась ходить по комнате.
– Вы же не ожидали, что Джон загадает простую загадку?
Персис остановилась:
– Я не знаю, чего от него ожидать. Я просто…
– Вы разочарованы. Не надо. Если вам это чем-то поможет, я думаю, что пока вы отлично справляетесь.
Похвала застала Персис врасплох.