— Если кто-то достигнет ста процентов, то получит звание Афродиты, — протянул Кайден, объяснение казалось банальным. — Это недостижимо, потому что совершенства не существует. Согласно другому исследованию, проведенному еще более тщеславными идиотами, ближе всех к идеальным пропорциям приблизилась Джоди Комер — 94 %.
— Кто? — мне явно не хватало познаний в области поп-культуры, поскольку это имя ничего мне не дало.
— Актриса, — пренебрежительно бросил Кайден.
Софи недоверчиво уставилась на меня.
— Ты что, живешь под камнем? Ау! Джоди Комер из «Убивая Еву»? Она фантастическая.
— А еще она считается самой красивой женщиной на земле. — Кайден не казался впечатленным, лишь констатировал факт.
— Если показатель Джоди Комер 94 %, значит, идеальная женщина еще не обнаружена. — Голос Джаспера звучал заинтригованно.
— На этой вечеринке присутствует весь Нью-Йорк, — с энтузиазмом добавила Софи, указывая на гостей, гуляющих по газону. — Может, сегодня мы найдем Афродиту.
Кайден нахмурился, раздраженный тем, что его объяснение осталось без внимания.
— Перестань воспринимать это чушь всерьез, — выругался он. — Красота всегда была и будет субъективной. Глаза смотрящего и прочее дерьмо. Так что смотри своими чертовыми глазами, а не через эту дурацкую линзу.
Глубокие слова нашего вечного циника удивили меня, но не остановили Софи.
— Сегодня вечером мы поднесем это к лицу каждой и посмотрим, кто прекраснейшая из всех, — сказала она Джасперу.
Софи и Джаспер направили iPad на ничего не подозревающих гостей. Я закатил глаза, а Кайден выглядел так, словно предпочел бы быть где угодно, только не здесь.
По мере того, как шел вечер, поиски Софи и Джаспера утратили свой первоначальный пыл. Они бросили iPad в баре на террасе и переместились внутрь вместе с остальными гостями.
В то время как другие были рады сбежать от гнетущей летней жары, я остался на улице. Бар внутри был переполнен, тогда как здесь было относительно тихо.
От скуки я разблокировал iPad и стал возиться с приложением. Держа свой бокал в одной руке, я рассеянно наблюдал за обслуживающим персоналом на террасе через объектив камеры.
83 процента.
58 процентов.
73 процента.
Планшет внезапно застыл в моей руке. Бокал тоже непроизвольно остановился на середине глотка.