— Я не знаю, Дин. Я никогда раньше не притворялась, что у меня есть парень. — Она поворачивается и начинает вышагивать взад-вперед. Поправляет свою бандану. — Я даже не знаю, с чего начать.
— Ну, у меня есть идея для нашего первого официального выхода в качестве парня и девушки.
Она чуть не спотыкается о свои ноги.
— Аспен, в эти выходные.
Ее глаза превращаются в блюдца.
— Я не могу поехать в Аспен. Мне нужно работать.
— Над чем?
— Над пресс-подборками, которые будут разосланы всем средствам массовой информации в связи с открытием пекарни в Денвере. Я должна написать пресс-релизы и дать интервью. Мой список дел длиной в милю.
Я непринужденно пожимаю плечами.
— Это почти пять часов езды… можешь сделать это в машине.
— Дин.
— Нора.
— Притвориться ради ужина и свадьбы — это одно. Притворяться перед всеми твоими друзьями в течение всего уикенда — это совсем другое. Я не могу этого сделать.
— Конечно, потому что с какой стати ты вообще хочешь делать что-то похожее на веселье?
— О чем ты говоришь? Это не просто веселая поездка.
Я делаю шаг вперед и хватаю Нору за плечи, желая, чтобы она сделала глубокий вдох. Эта девушка — бомба замедленного действия. Ей нужно расслабиться, иначе взорвется.
— Мы все еще можем следовать твоим дурацким правилам, Нора. Я даже буду спать на полу в нашей комнате в Аспене. С нами все будет в порядке. К тому же, ты можешь рассказать своей матери о наших планах на эти выходные и выпутаться из всего того дерьма со сватовством, которое она пытается провернуть с тем идиотом Нейтом. Не говоря уже о том, что Кейт убьет меня, если я не приведу хорошую пару, так что ты мне нужна.
Она стонет и прижимается головой к моей груди.
— Дин, мне кажется, что это плохая идея.
— Так кажется только потому, что тебе нужен отпуск. — Я обнимаю ее за плечи и веду обратно в пекарню. — А теперь пойдем, расскажем всем хорошие новости.