Серебряная королева

Франческа Гиббонс Серебряная королева

Если бы Имоджен и Мари только знали, чем обернётся их новая вылазка к порталу в дереве! Девочки решили доказать всем, что магия существует, и снова проникли в таинственные сады. Ловушка сработала – и они снова застряли в волшебном мире! И это стало лишь началом их злоключений… Обратившись за помощью к лесной ведьме, девочки столкнулись с жестоким обманом, а Мари и вовсе похитили. Имоджен осталась одна! Как спасти сестру? Какие ещё тайны ей предстоит узнать? И главное – смогут ли они с Мари вернуться домой?

сказочные королевства,волшебные существа,магия и волшебство,невероятные приключения,волшебные миры,иллюстрированное издание,фантастика и фэнтези для подростков 2021 ru en Вероника Алексеевна Максимова Александр Умняков shum29 [e-mail] FictionBook Editor Release 2.6.7 22 December 2023 http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=70128280 Текст предоставлен правообладателем 98a5e9ff-9f29-11ee-8496-0cc47af30fe4 1.0

v 1.0 – создание файла – shum29

Литагент Эксмо (новый каталог БЕЗ ПОДПИСКИ) 86c2eee0-d10d-11ec-876c-0cc47af30fe4 Часы звёзд. Серебряная королева / Франческа Гиббонс Эксмо: Эксмодетство Москва 2024 978-5-04-197129-8

Франческа Гиббонс

Часы звёзд. Серебряная королева

И эта книга тоже для Мини и Бонни

Francesca Gibbons

A CLOCK OF STARS: BEYOND THE MOUNTAINS

Text copyright © Francesca Gibbons 2021

Illustrations copyright © Chris Riddell 2021

Cover illustrations copyright © Chris Riddell 2021

Cover design copyright © HarperCollinsPublishers Ltd 2021

All rights reserved

© Максимова В.А., перевод на русский язык, 2024

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024

Действующие лица

Не матушка страшит меня,    Не батюшка суровый,    Ведь я их милое дитя     И в старости опора.Чудовища в броне шипов —     Они меня страшат.   Они крадут озорников —     Так люди говорят.  И ночи бесконечен мрак,      и утро не спасёт —Чудовищам не ведом страх,     Их свет не отпугнёт.Страшись любого стука в дверь,    Будь робок и послушен — Ни слёзы, ни мольбы, поверь,     Не тронут лютомужей.Не матушка страшит меня,   Не батюшка суровый,   Ведь я их милое дитя    И в старости опора.Детская песня Низинных земель

Часть I

Глава 1

Деревья расступались перед Очи, образуя дорогу сквозь тьму.

Очи шагала не оглядываясь, так как прекрасно знала все пути через лес – как-никак она была лесной ведьмой.

Пони следовал на почтительном расстоянии от неё. К его седлу была прикреплена наволочка, в которой лежали очень странные часы.

Аннешка Мазанар плелась позади пони. В её облике и поступи не осталось ничего величественного. Она спотыкалась и бранилась на каждом шагу. Механический дракон Анделя опалил ей лицо и руки. Она потеряла одну шёлковую туфельку, а её подвенечное платье превратилось в лохмотья: ежевика зацепилась за шлейф и волочилась сзади, как длинный колючий хвост.