Мама поехала из больницы в обратном направлении, чтобы быстрее доставить их домой.
"Все будет хорошо, Элли", — говорит Джульетта с переднего пассажирского сиденья. "Они отправили тебя домой с кучей обезболивающих. Первая течка всегда самая тяжелая".
Элли может только простонать в ответ, отчасти от спазмов, а отчасти от того, что не хочет обсуждать с сестрой "течку".
Они приближаются к тихой дороге с двумя тонкими полосами. Вдалеке, по встречной полосе, приближается автомобиль.
Это красный грузовик.
Мама, остановись! — она пытается закричать, но губы остаются сомкнутыми, из них вырывается лишь приглушенный звук.
Грузовик подъезжает ближе.
Она пытается запомнить номерной знак, но цифры и буквы расплываются.
"ОСТАНОВИСЬ!"
Она мечется на заднем сиденье, умоляя их прислушаться к ней, но они не видят, как грузовик поворачивает…
БУМ.
Она просыпается, задыхаясь и дрожа, холодный воздух больно режет ей горло.
В комнате царит полумрак и холод.
Над головой грохочет гром, ветер завывает, от сильной бури дрожат стены.
В бешенстве она вскакивает с кровати и пытается включить свет возле двери. Не добившись результата, она пытается включить свет в ванной, но безуспешно.
О нет.
Электричество отключено.
Судя по тому, как холодно в домике, оно, вероятно, уже некоторое время не работал.
Она берет телефон и удаляет все сообщения и пропущенные звонки от Эрика. Затем она проверяет погоду в Грин-Вудсе, и слезы разочарования наполняют ее глаза, когда она видит температуру.
Она не переживет эту ночь, если электричество не вернется.